《浮世繪女兒/喂,應為》葛飾北齋+葛飾應為-父女-北齋的女兒阿榮,嫁給了一位畫師,因為忍不住批評了丈夫的畫作,被休妻的她兩袖清風回到父親身邊。是父女,也是師徒的兩人,開始在堆滿未完成畫作的破爛長屋中共同生活。看著北齋早也畫、晚也畫,激起她重拾畫筆,不僅換骨脫胎更青出於藍,承繼大師風範不負葛飾名望。人稱「畫狂」的北齋甚至說過「說到美人圖,我還比不上阿榮呢!」阿榮獲得北齋正式賜予「葛飾應為」之名,作為一名女性浮世繪畫師,活躍於以男性為主導的江戶時代。長澤雅美

 葛飾應為 - 維基百科,自由的百科全書

浮世繪女兒 - Movieffm電影線上看

劇情簡介:長澤雅美 - 維基百科,自由的百科全書

《浮世繪女兒/喂,應為》葛飾應為生活在藝術幾乎完全由男性主導的江戶時代,儘管她是北齋之女,但仍作為屈指可數的女性畫師活躍於畫壇。她擁有連北齋都稱讚“在美人畫方面勝我一籌”的繪畫天賦,同時性格火爆、剛強、煙不離手,是個豪爽灑脫的女性形象。"浮世繪女兒 - Movieffm電影線上看" https://www.movieffm.net/movies/hokusais-daughter/

她狂放不羈、菸酒不忌,一根簪子盤起覆髮如雲,兩袖清風晃蕩江戶大街;她因為對方畫技拙劣憤而休夫,一個華麗轉身隨即投向無果的愛情;她是史上最具盛名的日本浮世繪大師葛飾北齋的女兒——葛飾應為。當父親年近花甲、自己也將而立之年,她拾起畫筆,不僅換骨脫胎更青出於藍,更承繼大師風範不負葛飾名望,在當時以男性為主導的江戶時代藝術圈中,一名不凡的女性浮世繪師,就此誕生。長澤雅美 - 維基百科,自由的百科全書

名導大森立嗣找來金獎卡司永瀨正敏及長澤雅美,共演葛飾父女,還原兩百年前的江戶庶民風景,描繪葛飾北齋日常卻不凡的晚年,以及葛飾應為的崛起。以父女二人的相處為主軸,橫跨數十載,不僅見證了兩代畫家的傳奇信念,更揭開名作《富嶽三十六景》背後的創作歷程。繼動畫電影《百日紅》以及電視劇《眩:北齋之女》後,再以不同視角,映照狂人繪師飄浪跌宕、至死方休的內在世界。  長澤雅美


《浮世繪女兒》江戶時代也有酷女孩 長澤雅美穿和服大展風采

2025/11/01 琅琅悅讀/ 天馬行空長澤雅美 - 維基百科,自由的百科全書

《浮世繪女兒》。圖/天馬行空提供

電影《浮世繪女兒》由曾拍攝電影《日日是好日》,以鏡頭細膩描繪茶道之美與女性心靈成長的導演大森立嗣執導,集結日本影帝影后級演員長澤雅美、永瀨正敏,共同演繹葛飾北齋、葛飾應為這對傳奇父女的人生故事。對於應為與父親北齋的關係,長澤雅美分享,「我認為他們之間並非單純的父女關係,他們同時也是合作夥伴,有時甚至也存在著競爭關係,不斷地相互切磋技藝,讓自己成長。這樣的關係讓我感到非常敬佩與感動」

為了成功揣摩一代畫師葛飾應為,長澤雅美表示自己在角色塑造上,最重視的就是展現「藝術家氣息」,為此,她在片場只要一有空閒,就會拿出畫筆和紙,開始練習作畫。而長澤雅美的畫作,也獲得指導老師們的讚賞,對此,長澤雅美笑稱自己從小就喜歡畫畫,因此學習過程很順利,「應為的繪畫方式很獨特,一枝筆就能創造出不同的粗細、深淺、線條與陰影,我覺得非常有趣!」

本片也是長澤雅美繼電影《母子情劫》後再度和導演大森立嗣合作之作,她坦言此次演出的同時,也不時反思自己的人生,「應為活得大膽而自由,像個不在意世俗眼光的孩子。她的精神很現代,也很酷。隨著我愈了解她,愈被她的勇敢和執著打動。」長澤雅美也進一步分享了自己印象最深刻的一場戲,「有一幕是應為不小心把煙管的火星掉落,把父親北齋辛苦畫好的作品在最後一刻毀掉了。

江戶時代經常發生火災,辛苦完成的畫作很可能在一瞬間被燒得一乾二淨。即使如此,應為和北齋仍然不斷地創作,這樣的態度讓我深受感動。讓我深刻感受到生活的無常,以及對創作的執著,這兩者同時並存的張力。」《浮世繪女兒》將於11月28日在台上映。

北齋的女兒阿榮,嫁給了一位畫師,因為忍不住批評了丈夫的畫作,被休妻的她兩袖清風回到父親身邊。是父女,也是師徒的兩人,開始在堆滿未完成畫作的破爛長屋中共同生活。看著北齋早也畫、晚也畫,激起她重拾畫筆,不僅換骨脫胎更青出於藍,承繼大師風範不負葛飾名望。人稱「畫狂」的北齋甚至說過「說到美人圖,我還比不上阿榮呢!」阿榮獲得北齋正式賜予「葛飾應為」之名,作為一名女性浮世繪畫師,活躍於以男性為主導的江戶時代。

"《浮世繪女兒》江戶時代也有酷女孩 長澤雅美穿和服大展風采 | 星劇點 | 琅琅悅讀" https://reading.udn.com/read/story/124408/9104582

長澤雅美 - 維基百科,自由的百科全書

浮世繪女兒 - Movieffm電影線上看       

葛飾北齋的富士山+歌川廣重的江戶名景:創價美術館「從江戶到近代—東京富士美術館浮世繪典藏展」(上) | 典藏ARTouch.com            

葛飾北齋 - Katsushika Hokusai | moom bookshop - 藝術書籍與雜誌

《浮世繪女兒》江戶時代也有酷女孩 長澤雅美穿和服大展風采 | 星劇點 | 琅琅悅讀







北齋到了六十歲才成名,他喜歡中國小說《西遊記》《水滸傳》,插畫中的妖怪或許受到這些神話的影響。他的女兒繪畫技巧甚至比父親還要好,看到父親個性的陰暗面,還有不斷持續的創作,九十歲臨死前,他感歎的說:『我多麼希望自己還能再活多五年,這樣子我才有時間嘗試成為一個真正的畫家 天我をして五年の命を保たしめば 真正の画工となるを得(う)べし。』 北齋、阿榮、 https://trip.writers.idv.tw/2017/03/blog-post_25.html
葛飾北齋( 日语:葛飾 北斎/かつしか ほくさい 1760年10月31日-1849年5月10日),本名中岛时太郎,1760年生於江戶(現東京),是日本江戶時代后期的浮世繪師,日本化政文化的代表人物。他14歲學習雕版印刷,18歲嚮另一位浮世繪師勝川春章學畫,開始了自己漫長且多產的繪畫生涯。1826年,為了配合當時的日本內地旅遊業的發展,也因為個人對富士山的情有獨鐘,北斋以富士山不同角度的樣貌為題材,創作了系列風景畫《富嶽三十六景》,並憑此名聲遠揚。該系列中以《凯风快晴》和《神奈川沖浪裏》最為知名。女兒葛饰应为同樣是知名畫家。
北斋生于江户东郊的葛饰村,后成为御用磨镜师的养子。少年时在出租店当学徒工,以四处奔走送书为业。业余学画插圖,曾就学于胜川春章、俵屋宗理等画师。19岁开始发表作品,卒于90岁高龄,毕生留下的作品据推定约三万五千幅。
葛飾北齋(日語:葛飾 北斎,1760年10月31日—1849年5月10日),本名時太郎(ときたろう,Tokitarō)、鐵藏(てつぞう,Tetsuzō),日本江戶人,江戶時代末期藝術家,化政文化代表人物。葛飾北齋多才多藝,作品涉獵版畫、水墨、染畫、圖書插畫等,其中以浮世繪《富嶽三十六景》以及出版幅度達六十四年的《北齋漫畫》為其最具代表性的作品。[1][2]
生平[編輯]
寶曆十年(1760年)九月廿三,葛飾北齋出生於江戶城墨田河東岸本所割下水(武藏國葛飾郡[3]),原為一平民,初名時太郎,後由幕府磨鏡師中島伊勢收養,童年便在中島家成長。根據北齋在《富嶽三十六景》的自述中,他自六歲起便鍾愛描繪各種事物。[1][2]: 42、48 
北齋青少年時期改名鐵藏,進入租書鋪擔任信使,期間學習大量筆劃繁複的漢字,奠下良好的學問基礎。14歲時進入版畫印刷社擔任學徒,19歲時已是卓越的雕師。這段經歷對日後北齋自立門戶後,在和出版商的雕刻師、版畫師進行合作過程中,大有裨益。[1]: 116 [2]: 48 
春朗時期[編輯]
安永七年(1778年),北齋從印刷社辭職,改拜入繪師勝川春章門下習藝。勝川春章是以繪畫歌舞伎演員的浮世繪聞名的繪師,被譽為「役者繪」泰斗,門生皆以春字為畫號,知名弟子有春好、春英、春潮等,形成「勝川派」。[2]: 48–49 
安永八年(1779年),北齋在拜入勝川門下僅一年時間,便以「春朗(しゅんろう)」為名出道,除了春字沿襲勝川春章畫號外,連朗字亦是取自勝川春章別號「旭朗井」,可見北齋十分得到師父勝川春章的器重。[2]
北齋自 20 歲至 35 歲期間,皆以「春朗」為畫號,作品題材包含役者繪、美人畫、黃表紙,這段時期長達 16 年,優秀的畫作不多,風格尚不成熟,可見作品《目黑之比翼塚》。[2][1]: 121 寬政六年(1794年)北齋離開「勝川派」,原因不詳,一般推論係因勝川春章過世之後,北齋與師兄春好相處不睦之故[2]: 49–50 ;同年,北齋第一任妻子過世,遺留三名孩子。不久之後又續弦,展開另一段婚姻。[1]: 124 
宗理時期[編輯]
寬政七年(1795年),北齋承襲「俵屋派」畫號「宗理」,一度自稱「北齋宗理(ほくさい そうり)」,發表作品維生。「俵屋派」指擅長裝飾畫之畫派,當時在江戶戮力復興之路,又被稱作「琳派」。但北齋以「宗理(そうり)」為名之後發表的作品,不但沒有延續原勝川派役者繪的委託案,也沒有發表琳派相關的作品,反而專注於狂歌繪本、印刷摺物等單品。據聞北齋在離開勝川派後,雖然在俵屋派創作,並不囿於門戶所限,也不斷從狩野派、土佐派、中國國畫,甚至是西洋繪畫(如模仿司馬江漢,1747年-1818 年)中師法各式繪圖技巧,並也投入起風景畫創作中。此一時期代表作有版畫《柳之絲》、《江島春望》等。[1]: 124 [2]: 50–52 
寬政十年(1798年),北齋離開俵屋一派,也將「宗理」之名讓予門生宗二,自此自立門戶,進入獨立創作時期    葛飾北齋 - 維基百科,自由的百科全書



葛飾應為(日語:葛飾 応為/かつしか おうい,羅馬化:Katsushika Ōi,1790年—1856年)為日本江戶時代的女性浮世繪畫家,是同為浮世繪畫家葛飾北齋的三女兒,本名「阿榮」(お栄)。她有著與父親北齋相似的創作畫法,並也使用過明暗對比等方式來表現繪畫的立體感[1]。
個人首次發表的創作是文化7年(西元1810年)在《狂歌國盡》(狂歌国尽)讀物裡的插圖,另外也曾發表過美人圖、春宮畫方面的題材作品,並擔任著北齋畫作上的助手[2]。
葛飾應為曾有嫁給繪師第三代堤等琳的門人南澤等明,但最後是以離婚收尾。而離婚原因有流傳是因為南澤等明的美術造詣一直被應為看不起,之後應為則繼續過著跟之前一樣在父親北齋身旁協助繪畫的生活[3]。
在北齋死後的日子裡,應為有離開位於淺草的居所出家,而安政4年(西元1857年)後則未再有她的事蹟消息。據浮世繪研究者飯島虛心的看法,葛飾應為有可能是出生在寬政13年(西元1801年)左右、並在慶應初年期間離世[3]。
個人會採用「應為」(おうい)作為自身名號,有一說法是因為北齋常直接對她「喂、喂」(オーイ、オーイ)這樣呼喚,其中「應為」與「喂」在日語裡的讀音正好相似[3]。
在外貌上,應為有著突出的下顎,而北齋也因此曾以「阿顎」(アゴ)作為私下稱呼她的外號
北齋弟子露木為一曾在訪談中形容:她性格上與父親北齋相似,不同的是應為有抽菸喝酒習慣,她曾誤讓菸草弄壞了北齋的畫作而一度嘗試戒菸,然不久後又恢復舊習[3] 。在一次作業中,露木為一向應為感嘆到雖在北齋門下學習已久、但仍覺得自身繪畫功力不足,應為笑著回道:「雖然老爺子從咱小時候就每天作畫八十張,前陣子(缺乏練習後)也只能插著手苦惱,連隻貓都畫不出來,邊流淚邊嘆氣呢。當感覺到自己做什麼事能力都不夠、就是該邁步更上一層的時候。」一旁聽到這段話的北齋也「完全沒錯、完全沒錯」連連表示認同[3]。
另曾與葛飾北齋有交流的繪師溪齋英泉在個人著作《無名翁隨筆》(无名翁随筆)裡,對應為的畫作技巧做出正面評論。葛飾應為也擔任過不少商人及武家女兒的家教,指導她們的繪畫技巧。葛飾應為 - 維基百科,自由的百科全書
"葛飾應為 - 維基百科,自由的百科全書" https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%91%9B%E9%A5%B0%E5%BA%94%E4%B8%BA
--------
天才畫家 浮世繪大師之女葛飾應為
國際中心謝佩蓁/綜合報導
2022年11月1日
▲葛飾應為是日本江戶時代的女性浮世繪畫家,也是浮世繪大師葛飾北齋的三女兒。(圖/翻攝自Google藝術與文化)
▲葛飾應為是日本江戶時代的女性浮世繪畫家,也是浮世繪大師葛飾北齋的三女兒。(圖/翻攝自Google藝術與文化)
說起「浮世繪」,讓人馬上聯想到的就是浮世繪大師葛飾北齋。就算記不得這個名字,相信也看過他的知名大作《神奈川沖浪裏》。相傳梵谷《星夜》裡猶如海浪的雲朵,靈感就來自這幅畫的海浪。十九世紀後半,葛飾北齋的作品被印製在日本商品的包裝紙上而大量傳入歐洲。新進畫家們為此驚艷,紛而效尤浮世繪的濃豔色彩,強調現世、當代、塵世的寫實題材,進而開啟印象派與西洋近代藝術革新的契機。然而葛飾北齋如此驚人的成就,卻鮮少人知道他還有個傑出的女兒葛飾應為,她的藝術造詣有時候絲毫不遜於父親。
▲日本浮世繪大師葛飾北齋知名作品《神奈川沖浪裏》。(圖/翻攝自Wikiwand)
▲日本浮世繪大師葛飾北齋知名作品《神奈川沖浪裏》。(圖/翻攝自Wikiwand)
「浮世繪」指的就是描繪人們所處的現實世界,諸如生活百態、時代下的人物、流行文化與日常生活的素材皆可用來入畫,有點類似我們現在的雜誌。繪製的表現方式主要分為「筆畫」和「木板畫」。由於筆墨畫比較貴,因此當木刻印製技術出現後,便發展出可以大量印製的「浮世繪」版畫。由畫師完成作品後,交由雕刻師傅刻出輪廓,再由刷版師傅上色。顏色越多,製程就越繁瑣,可說是一門綜合性的藝術與工藝。葛飾應為便是跟著父親在這樣的工作環境中成長,長期耳濡目染下,再加上自身的天份與後天的努力,讓她成為日本少數傑出的浮世繪女畫家。
疏狂不羈的非典型女性
葛飾應為是葛飾北齋的三女,「應為」是她的畫號,相應於北齋的畫號「為一」。她的本名叫阿榮 (おえい),據說這名字源於小時候父親總是隨興地對她「喔伊ー喔伊」(おーい、おーい)地稱呼,還常不留情面地嘲笑她突出的下顎,所以也會稱她「阿顎」(アゴ)。可見這對父女的相處模式比較像是朋友,而不是傳統嚴肅的親子關係。然而這絲毫不減她對父親的崇敬,相反的她時常暗中與父親較勁,感嘆自己的才幹不若父親。既然追不上他的腳步,也只能效法父親的勤奮,更努力的在畫藝上求精進。
▲葛飾應為是葛飾北齋的三女兒,被後人封為「日本的林布蘭」。(圖/翻攝自Wikiwand)
▲葛飾應為是葛飾北齋的三女兒,被後人封為「日本的林布蘭」。(圖/翻攝自Wikiwand)
相傳她因為時常嘲笑同為浮世繪畫師的丈夫畫技拙劣,因而被惱羞的丈夫給休了,自此回娘家當了父親一輩子的助手。我們從『北斎仮宅之図』看到葛飾應為的形象是凌亂的頭髮、不修邊幅的穿著,搭配專注而英氣十足的神情,在以男性為主的畫室當中凝神作畫。這般的形象與日本傳統溫柔婉約的女性形象大相徑庭,反倒與被盛譽為「畫狂老人」的葛飾北齋更為相似,果真無論是天份與性格,她皆有乃父之風啊!
葛飾應為擅長活用光影明暗,因此又被稱為日本的林布蘭。當時的江戶與歐洲的貿易往來頻繁,歐洲商人邀畫時期望繪師能畫出當時歐洲強調光影的繪畫效果。為了符合顧客需求,葛飾應為特別在這方面的技巧下了許多功夫。當時的江戶城多為木造建築,不時發生大火。據說她就特別喜歡跑去火災現場觀看,也許是因為被火光照耀得比晚霞還絢麗的景色,成為她觀察光影變化的素材吧!
▲葛飾應為所繪的《吉原格子先之圖》。(圖/翻攝自Wikiwand)
▲葛飾應為所繪的《吉原格子先之圖》。(圖/翻攝自Wikiwand)
不僅如此,她還習於描繪江戶吉原的繁花盛景。「吉原」也就是江戶著名的紅燈區,她會特別去觀察夜間的藝妓與游女們。她發現大街上的燈火讓游女與客人的身影彷彿漂浮在暗夜當中,看起來十分奇幻。藝伎館內大紅燈籠的光線灑落在藝伎身上時,臉上的彩妝與身上的華服所呈現出來的光影層次更多變,色彩更加濃艷與炫目。這使得她的用色特別大膽。美人在她筆下特別撫媚外,還帶有神秘、幽微的氛圍,可說是將美人繪發展到一個新高度。她的父親都忍不住稱讚:「要說畫美人,應為在我之上。」也因此,世人將她與其他美人繪大師並列為「浮世繪六大家」。
一輩子活在父親影子下
葛飾應為隨著母親去世後,不僅是父親事業上的得力助手,也成為年邁父親的主要照顧者。兩人相依為命,一起在畫壇中相互扶持。隨著葛飾應為日漸發展出自己的風格,繪畫技巧與藝術造詣已經可以與父親並駕齊驅,因此北齋晚年與女兒共同創作的作品日漸繁多。兩人合作多以北齋蒼勁有力的筆觸為主圖,搭應為溫婉細膩的背景圖案,陽剛與陰柔的風格互相襯托、相得益彰。足以看出葛飾應為猶如父親的影子,成為他繪畫事業不可或缺的靈魂伴侶。
▲《唐獅子圖》,北齋晚年作品,主圖的獅子為北齋所繪,背景的牡丹圖案由應為所繪。(圖/翻攝自Wikiwand)
▲《唐獅子圖》,北齋晚年作品,主圖的獅子為北齋所繪,背景的牡丹圖案由應為所繪。(圖/翻攝自Wikiwand)
而葛飾應為也因為受父親的盛名所累,讓她以本名落款的作品僅有十幅。因為當時北齋的盛名已達巔峰,畫作售價肯定高出應為好幾倍,因此作品大多以北齋之名出售。以此邏輯來看,葛飾應為實際的作品量應該比目前已知的還要多許多。但因為無從考證,世人僅能試著從北齋名下的海量畫作中,猜測哪些部分可能出於應為之手。
1849年1月,葛飾北齋九十歲大壽時突然畫興大發。應為幫父親畫上他生平最愛的富士山為底稿。北齋豪筆一揮,在富士山上畫一條騰雲飛天的龍,署名九十老人卍筆。四個月後,葛飾北齋結束了他壯闊波瀾的一生,此畫也成了應為與父親合作的絕響。北齋死時,應為時年五十多歲,離開了與父親共同打拼大半輩子的畫室後,自此消失在歷史的洪流中。
▲《富士越龍圖》1849年,富士山是應為所繪,雲龍為北齋所繪。(圖/翻攝自Wikiwand)
▲《富士越龍圖》1849年,富士山是應為所繪,雲龍為北齋所繪。(圖/翻攝自Wikiwand)
這時也不禁感嘆,當時的女人似乎只能在男性的光環下生存,儘管擁有才能也無法擁有自己的畫室,更遑論讓自己的才華攤在陽光下受世人讚嘆!直到一百多年後,越來越多的考證與歷史研究才讓世人發現,原來在江戶末期,曾有這麼一位天才女畫家,名曰葛飾應為,而她正是葛飾北齋之女。https://user315262.pse.is/8q864x

《浮世繪女兒》江戶時代也有酷女孩 長澤雅美穿和服大展風采 | 星劇點 | 琅琅悅讀

https://www.facebook.com/share/v/1AfNomSXb1/


留言