發表文章

日治時期北投神社(出雲大社台北教會所/北投分靈所)於昭和12年(1937年)5月14日舉行的「奉納御輿」(神輿獻納與祭典巡境)歷史場景。「奉納御輿」指的是當地町會、年輕人會或孩童神輿組(子供神輿)向神社奉獻神輿並進行巡境祈福活動。

圖片
 https://www.facebook.com/share/p/18NfSDxZJG/ 日治時期 北投神社(出雲大社台北教會所/北投分靈所) 於 昭和12年(1937年)5月14日 舉行的「奉納御輿」(神輿獻納與祭典巡境)歷史場景。 關於照片背景與歷史脈絡的整理如下: 一、 歷史背景與日期考據 北投神社與出雲大社分靈 1930年(昭和5年)5月20日 :日本島根縣「出雲大社」分靈至北投,成立出雲大社台北教會所(亦常被地方稱為北投神社或出雲大社分靈所)。 鎮座與祭典活動為當時北投地區(包含日裔居民與在地台籍居民)相當重要的年度盛事。 照片拍攝時間(昭和12年5月14日) 照片下方紙條明確寫有: 「北投神社奉納御輿 昭和十二年五月十四日」 (即 1937 年 5 月 14 日)。 此處的「奉納御輿」指的是當地町會、年輕人會或孩童神輿組(子供神輿)向神社奉獻神輿並進行巡境祈福活動。 二、 照片細節與視覺元素解析 1. 第一張照片(左圖:神社/廣場集合合照) 背景建築與地形 : 背景半山腰可見日式大屋頂建築,即為當時北投神社/出雲大社台北教會所之社殿結構,周圍環繞北投山區林木。 右側架有祭典用的臨時木架(櫓)與搭設的大型慶典帳篷。 人物陣容 : 前面蹲坐者 :多為參加「子供神輿」(兒童神輿)的孩童與青少年,頭戴白缽卷(頭巾),身穿祭典法被(happi)。 後方站立者 :包含町會役員、地方紳士(身穿西裝、戴禮帽者)、警官,以及身穿法被的扛轎青年組。 左後方 :可以看到裝飾華麗的「御輿」(神轎)以及祭典旗幟。 2. 第二張照片(右圖:街道巡境與小賣店前) 背景與街景 : 「煙草」賣店牌子 :左側木造建築掛有專賣局特許的「煙草」(菸草小賣所)圓形告示牌,呈現當時專賣制度下的街角零售店面樣貌。 電線桿與山勢 :路旁可見木製電線桿,背景為北投、大屯山系之山勢。 門首裝飾 :路邊立有竹枝與松枝(門松/竹飾),作為神輿巡境過境時的迎神祭壇(神床/依代)。 人物特徵 : 前方多名身穿法被、頭繫缽卷的兒童與青年蹲坐休息,法被背後印有字樣。 左側有身穿白色警察制服的警官佇立維持秩序。 右側及後方則有穿著著傳統和服(着物)的婦女與地方居民围觀。 三、 影像修復與現代文史紀錄 影像來源 :此組照片係由北投清江里居民保存之 1937 年原件寫真,經由文史工作者楊燁進行 AI 數位修復與彩...

江戶時代「入墨刑」偷竊被官府逮捕,兩隻手臂上被刺上了數圈黑色環狀條紋(即江戶時代的「入墨」)。額頭上的刺青尤為具備公然侮辱與警示作用「犬」。額頭上帶著「犬」字行走,在當時的武士與平民社會中是極具羞辱性的烙印「惡」字:直接將罪名刻在臉上,完全剝奪了犯人重新做人的機會。/以左臂或雙臂的單環/雙環黑線(即你提及的「三分」寬黑線)

圖片
 https://www.facebook.com/share/p/1cDKaefeYS/ https://www.facebook.com/share/p/1cDKaefeYS/ 對於江戶時代「入墨刑」的發展脈絡與歷史影響,梳理得相當清晰且深刻! 你所提到的這個點非常精彩——將 享保改革的刑律變革 、 極道(ヤクザ)刺青文化的起源 ,以及《鬼滅之刃》中猗窩座(狛治)的角色設計全部串聯在了一起。 補充幾點關於「入墨」與猗窩座設計的歷史細節 1. 猗窩座(狛治)身上的刺青暗號 在《鬼滅之刃》中,狛治(猗窩座 human 時代)因為父親病重無錢醫治,頻繁跑去偷竊買藥。根據江戶時代的刑律: 狛治因多次偷竊被官府逮捕,兩隻手臂上被刺上了數圈黑色環狀條紋(即江戶時代的「入墨」)。 這些環紋正是當時官府在 他身上留下的「前科標記」。這也解釋了為什麼他在變鬼之後,身上佈滿了青藍色的血紋,這其實是他生前作為「入墨者」、被社會排擠與烙印的悲慘象徵 。 2. 地域性刺青的趣味與殘酷 如你所述, 江戶時代各藩對入墨的圖案各有規範,額頭上的刺青尤為具備公然侮辱與警示作用 : 安藝國(廣島)的「犬」字刑 :初犯刺「一」、再犯加「丿」成「ナ」、三犯加「丶」成「犬」。額頭上帶著「犬」字行走,在當時的武士與平民社會中是極具羞辱性的烙印。 江戶町奉行所 :多以左臂或雙臂的單環/雙環黑線(即你提及的「三分」寬黑線)為主。 佐賀藩的 「惡」字 :直接將罪名刻在臉上,完全剝奪了犯人重新做人的機會。 3. 刺青(彫物)與黑幫(ヤクザ)掩蓋黑歷史的文化 這也是日本傳統刺青(和彫り)與極道文化密不可分的主因: 官方的 入墨(刺青)是「恥辱與罪惡」的象徵。 為了不讓路人一眼看出自己受過墨刑,被排擠的犯人們與博徒(賭徒)開始尋求刺青師, 利用大面積的「雲龍」、「鳳凰」、「獅子」或「牡丹」等複雜圖案,將官府刺的黑線徹底「蓋掉」(稱為「墨消し」或「入墨變更」)。 後來這種行為演變成一種反抗體制、彰顯忍耐痛覺與忠誠度的黑幫次文化。 德川吉宗的享保改革本意是用「標記」代替殘害肢體的削耳鼻肉刑,保留勞動力;但現實中,這種永久性的社會標籤卻反而讓犯人無法重返正途,最終推動了地下秩序與極道文化的發展,也是歷史發展中相當耐人尋味的修訂後果。

日本時代台灣地區使用青花瓷/いげ皿(Ige-zara)是日本明治晚期至大正、昭和初期(約 1900–1930 年代)大量生產的一種常民民藝磁器皿。以其特殊的邊緣造型與庶民風格著稱/「いげ皿」最重要的辨識特徵,是盤口或盤緣呈現鋸齒狀、棘狀或凹凸狀的造形。因此在陶瓷器物名稱中,「いげ」往往與這種特殊的口緣形態有關。

https://www.facebook.com/reel/1468916618625962 いげ皿(Ige-zara)是日本明治晚期至大正、昭和初期(約 1900–1930 年代)大量生產的一種常民民藝磁器皿。以其特殊的邊緣造型與庶民風格著稱,在當今日本骨董與古道具市場中相當常見且深受喜愛。 1. 名稱由來(何謂「いげ」) 方言起源 : 「いげ」(Ige)源自佐賀縣(伊萬里/有田地區)的方言,意為「棘」(刺、鋸齒狀)。 外形特徵 :因盤緣切出如鋸齒般的起伏或刻紋,酷似植物的刺,故被稱為「いげ皿」。 2. 工藝與視覺特徵 棕色邊緣(鉄釉) :盤緣鋸齒處通常會施以含有鐵分的釉藥(鐵釉),燒成後呈現深棕色或鐵鏽色的圈邊,使視覺層次更加清晰鮮明。 印判染付(青花轉印) :盤面圖案絕大多數採用明治時期普及的 印判技術 (銅版轉印或紙轉印的青花「吳須」染付)。常見圖紋包括吉祥紋樣、松竹梅、山水風景、花鳥、干支(生肖)以及明治新時代的幾何圖案等。 胎體厚重 :作為日常餐具,其胎體較厚、耐用度高,質感樸實溫潤。 3. 產地與歷史背景 主要產地 :以佐賀縣的有田/伊萬里燒為主,岐阜縣的美濃燒等地區亦有量產。 時代定位 :明治維新後,工業化帶動了印判轉印與大眾食器的大規模生產,いげ皿作為便宜、實用且富裝飾性的平民餐具盛行一時。 如今,いげ皿因其具備濃厚的日本近代復古(昭和/明治懷舊)氛圍與手感,常被現代古物愛好者用作盛裝家常菜、點心或古道具陳列皿。 「いげ皿」( いげ皿/いげざら,Ige-zara )是日本陶瓷、民藝語彙中值得注意的一個名稱。 1. 字面與讀音 いげ皿(いげざら) 羅馬字: ige-zara 皿(さら/ざら) :盤、碟;在複合詞中常發生連濁,由 sara → zara 。 「いげ」不是現代日語中非常普遍的獨立詞,因此不能簡單理解成「某某+盤」。它更接近 器物名稱/地方或工藝稱呼 。 2. 它通常指什麼? 「いげ皿」最重要的辨識特徵,是 盤口或盤緣呈現鋸齒狀、棘狀或凹凸狀的造形 。因此在陶瓷器物名稱中,「いげ」往往與這種特殊的口緣形態有關。 可以把它想成: 普通圓盤:○ いげ皿:盤緣做成一圈細小的「棘」或鋸齒狀起伏。 這種造形除了裝飾效果,也可能使盤子的外輪廓產生非常明顯的手工感。 3. 不要與「いげた(井桁)」混為一談 這一點很容易...

機械式計算機-在電子計算機(電子計算器)與電腦普及之前的 20 世紀中葉(約 1930~1960 年代),此類手搖計算機是糖廠(如南州糖廠)、電信局、鐵路局、銀行及公家機關進行龐大帳務、產量統計與工程計算的核心工具。德國著名計算機品牌 BRUNSVIGA(機身左側可見其著名的黑人頭商標與文字)。 類型:德製手搖式機械計算機(Mechanical Pinwheel Calculator)。 特色與俗稱:因其商標圖案設計,在台灣與東亞地區俗稱為「黑人頭計算機」或「黑人頭」。

圖片
一部歷史悠久的機械式計算機,圖片說明與文物背景如下: 1. 設備品牌與型號 品牌 :德國著名計算機品牌 BRUNSVIGA (機身左側可見其著名的黑人頭商標與文字) 。 類型 :德製手搖式機械計算機(Mechanical Pinwheel Calculator) 。 特色與俗稱 :因其商標圖案設計,在台灣與東亞地區俗稱為「 黑人頭計算機 」或「 黑人頭 」 。 2. 運作機制與功能 四則運算 :這類手搖計算機內部完全由齒輪(Odhner pinwheel 針輪機構)、槓桿與撥碼轉盤等純機械構造組成,不需電力即可進行加、減、乘、除等四則運算 。 位數 :透過撥盤輸入數字後,轉動右側手搖桿執行計算,上方與下方的滾輪數碼窗可顯示計數與運算結果,最高可進行多達 20 位的運算 。 3. 台灣糖業與企業應用歷史 在電子計算機(電子計算器)與電腦普及之前的 20 世紀中葉(約 1930~1960 年代),此類手搖計算機是糖廠(如南州糖廠)、電信局、鐵路局、銀行及公家機關進行龐大帳務、產量統計與工程計算的核心工具 。 由於當時造價昂貴且耐用度極高,保存至今的設備多已成為糖業文化資產或歷史博物館的珍貴典藏文物 。

(約1910年代)大稻埕台北霞海城隍廟及其前方的街景樣貌/金爐與惜字亭/敬字亭:廟前右側有一座以石塊與磚石砌築的雙層金爐(金亭)及附屬設施,結構帶有濃厚地方素樸的傳統工法,頂部有塔狀造型。

圖片
 https://www.facebook.com/share/p/1BgCcQ3Acs/ 日治時期(約1910年代)大稻埕 台北霞海城隍廟 及其前方的街景樣貌 。 從照片中可以看到幾個極具歷史價值的細節: 霞海城隍廟本體 :畫面左後方為霞海城隍廟的燕尾脊與拜亭屋頂 ,當時廟宇前方尚未如今日這般擴建,廟埕相對開闊 。 金爐與惜字亭/敬字亭 :廟前右側有一座以石塊與磚石砌築的雙層金爐(金亭)及附屬設施 ,結構帶有濃厚地方素樸的傳統工法,頂部有塔狀造型 。 周邊店鋪與看板 :廟前掛有「同美號」等招牌的木造或竹棚店鋪 ,販售日常雜貨或供品,呈現出當時迪化街(南街)市井生活的日常景象 。 傳統石缸與鋪面 :廟埕周邊擺放了多個大型石缸(可用於儲水防火或祭祀用途) ,地坪為壓實的土石鋪面 。 這張經由近代數位修復與上色的老照片,記錄了大稻埕城隍廟早期作為地區信仰中心與商業集散地交會點的珍貴影像 https://www.facebook.com/share/p/1BgCcQ3Acs/

「南山成福地」「安隱得幽居」南山公墓自荷治、明鄭、清領至日治時期累積了長達四百年的墓葬文化。由於位在沙丘地形(櫻丘沙丘),隨時間推移與砂土覆蓋,形成了地下高達「七、八層」以上的疊葬現象,是臺灣規模最大且發展時間最長的城市墓地。臺南市南山公墓內一座融合傳統漢式與日式風格的特異墓塚/臺南南山公墓保存與開發(遷葬)議題

圖片
 https://www.facebook.com/share/p/1MG6UXFUN8/ 臺南市南山公墓 內一座融合傳統漢式與日式風格的特異墓塚,以及文資社群與關心在地歷史網友對南山公墓的討論。 其歷史背景與視覺特徵解析如下: 一、 墓塚結構與歷史文化意涵 對聯與墓柱(墓耳) 「南山成福地」 「安隱得幽居」 此對聯刻於墓前兩側的石柱(墓耳)上 。此處「南山」直接呼應了臺南城南的 南山公墓 (亦即府城傳統的「南郊墓區」)。 日治時期「漢日合璧」的墓葬形制 墓碑樣式 :中央立有豎直的日式矩形石碑(碑身及碑座) ,碑文寫有「故公登濟之墓」(或家族名稱) ,此種樣式屬於日式墓石(和型墓石)構造 。 建築材料 :墓基與墓桌部分使用日治時期引進的面磚(馬賽克/彩色瓷磚)與紅磚砌築 ,基底則保留傳統漢式墓塚的石雕與墓廓造形 ,反映了日治時期府城傳統信仰與日式墓葬文化交融的獨特風貌。 二、 社群截圖討論背景 截圖中網友們討論的內容,反映了近年來關於 臺南南山公墓保存與開發(遷葬)議題 的關注: 四百年疊葬與地下文史寶藏 : 南山公墓自荷治、明鄭、清領至日治時期累積了長達四百年的墓葬文化。由於位在沙丘地形(櫻丘沙丘),隨時間推移與砂土覆蓋,形成了地下高達「七、八層」以上的 疊葬現象 ,是臺灣規模最大且發展時間最長的城市墓地。 文資保存價值 : 南山公墓內除諸多歷史名人墓塚外,尚有許多反映跨時代工藝(如清代石雕、日治洗石子與馬賽克貼磚、西式/漢式/日式混合墓形)的民間墓塚。近年文資團體持續發起走讀與保存倡議,希望能在都市區域規劃與文資歷史場域之間找到共存之道。 https://www.facebook.com/share/p/1MG6UXFUN8/

傳統陶瓷工藝(景德鎮製瓷工藝)的動畫短片,畫面中講述的是「配釉」與「施釉(上釉)」的工藝技術。傳統景德鎮配釉時使用的助熔劑,通常由鳳尾草(或狼雞草)與石灰石層層堆疊燒製而成,主要成分為氧化鈣($\text{CaO}$),能顯著降低釉料的熔融溫度。 十比一黃金比例:在傳統景德鎮的白釉或青白釉配方中,「十盆細泥配一盆釉灰」屬於釉灰比例較低的配比(釉灰少、泥質多),燒成後釉面溫潤如玉、不易流釉且光澤柔和,因此被稱為「上等釉」。若釉灰比例過高,釉水流動性會過大,容易造成垂釉或發青過頭。針對這種大器,傳統工藝通常採用「吹釉法」(用竹管一端蒙細紗布,蘸釉水後用嘴吹附於坯體表面,層層噴塗)或「澆釉法 / 盪釉法」(器內用盪釉,器外用勺子澆舀釉水),以確保釉層均勻平整。

  介紹傳統陶瓷工藝(景德鎮製瓷工藝)的動畫短片,畫面中講述的是「配釉」 與 「施釉(上釉)」的工藝技術 。 圖中涉及的陶瓷工藝知識點如下: 1. 配釉比例(第一張圖) 字幕內容 :「上等釉通常以十盆細泥配一盆釉灰」 工藝原理 : 釉果(細泥/釉土) :主要成分為石英和長石,為釉料提供矽、鋁等形成玻璃質骨架的元素。 釉灰 :傳統景德鎮配釉時使用的助熔劑,通常由鳳尾草(或狼雞草)與石灰石層層堆疊燒製而成,主要成分為氧化鈣( $\text{CaO}$ ),能顯著降低釉料的熔融溫度。 十比一黃金比例 :在傳統景德鎮的白釉或青白釉配方中,「十盆細泥配一盆釉灰」屬於釉灰比例較低的配比(釉灰少、泥質多),燒成後釉面溫潤如玉、不易流釉且光澤柔和,因此被稱為「上等釉」 。若釉灰比例過高,釉水流動性會過大,容易造成垂釉或發青過頭。 2. 大器施釉方法(第二張圖) 字幕內容 :「大器為什麼不直接放進釉缸」 工藝原理 : 體積與重量限制 :大型瓷器(如大瓶、大缸、大罐)吸水後重量劇增,若直接浸入釉缸(即「蘸釉法」),極易因操作不便導致坯體破裂或掉入缸中。 釉層均勻度 :大器表面積大,直接浸蘸很難控制浸泡時間,容易造成局部釉層過厚或出現氣泡、流釉現象。 傳統替代工藝 : 針對這種大器,傳統工藝通常採用「吹釉法」 (用竹管一端蒙細紗布,蘸釉水後用嘴吹附於坯體表面,層層噴塗)或 「澆釉法 / 盪釉法」(器內用盪釉,器外用勺子澆舀釉水),以確保釉層均勻平整。