蕭故陸軍化學兵上士蕭曜友救人事蹟/發現有女學童掉入湍急的桃園大圳中。他不顧自身安危,跨越荒地荊棘跳入水中救人。 壯烈成仁:他成功游到學童身邊並用單手護住她,但由於桃園大圳水流極為強勁、且兩岸石壁陡峭無法攀爬,兩人最終被捲入長達數十公尺的暗渠涵洞中,不幸雙雙溺水殉職/1966年)6月,由時任桃園縣縣長陳長壽題字,為其建立銅像與此紀念碑,讓這段「捨身取義」的精神能永流傳。蕭曜友上士銅像,正是大溪中正公園內眾多見證地方歷史與人性光輝的文化景觀之一。
https://www.facebook.com/share/p/1HCorfmjaB/
將碑文內容進行完整的正體中文全文排版轉錄,並於後方為您梳理這段歷史背景與其核心意義。
碑文全文轉錄
蕭故陸軍化學兵上士曜友救人事蹟
蕭君河南商城縣人,畢業於陸軍第二士校。歷經抗戰、勘亂諸役,每戰均任艱危,平素忠誠勤奮,睦率伍儔,資歷久為。 正任三〇六一部隊駐地工作。忽聞桃園大圳方向有呼救聲,即踎(躦)路棘、越荒眢,趨奔赴見一女學童沉於急流之中,乃奮身躍入。己復一手挾學童,隻手划水趨向岸邊。賊(賰/職)水湍、壁峭,不能攀掖,終被漩入數十尺之涵洞內,無法營救。而雁難(難逃)罹難。 台北各界及君之部隊,會峰嘉其善行、傷強(其)猝嗟。夫君之拯救溺成仁,義勇風範尤為群良合作。留有典範,咸恐年久湮沒,特建銅像並書事略,俾供瞻仰,召示不朽耳。
桃園縣長 陳長壽 誌
中華民國五十五年六月卅日
(註:碑文因年代久遠及當時刻字習慣,部分字詞帶有當時的軍隊與地方公文修辭,如「伍儔」指同袍夥伴,「猝嗟」意指事發突然令人悲嘆。)
歷史背景與事蹟要點
這座紀念碑記述的是民國54年(1965年)3月25日發生的一場義行悲劇:
主角背景:蕭曜友君,河南商城人,是一位經歷過抗日戰爭與國共內戰的老兵,當時在陸軍三〇六一部隊服役,官階為化學兵上士。
事件經過:民國54年3月25日上午十時左右,蕭曜友上士在部隊駐地(桃園大圳附近)聽到呼救聲,發現有女學童掉入湍急的桃園大圳中。他不顧自身安危,跨越荒地荊棘跳入水中救人。
壯烈成仁:他成功游到學童身邊並用單手護住她,但由於桃園大圳水流極為強勁、且兩岸石壁陡峭無法攀爬,兩人最終被捲入長達數十公尺的暗渠涵洞中,不幸雙雙溺水殉職。
立碑紀念:事件發生後,地方各界與軍方對其英勇行為深感敬佩與不捨。隔年(民國55年,1966年)6月,由時任桃園縣縣長陳長壽題字,為其建立銅像與此紀念碑,讓這段「捨身取義」的精神能永流傳。
這類紀念碑在台灣各地的水圳、溪流要道旁(如大直、烏來、坪林或桃園大圳沿線)時有所見,多為紀念1960-70年代基層官兵或熱心民眾因拯救溺水學童而犧牲的義舉,是那個特定時代背景下,軍民關係與社會美德的歷史見證。
這座銅像與紀念碑目前應位於桃園大圳相關的紀念公園或當時事發地點附近的校園、圳道旁。您是在探訪桃園大圳水利設施或是地方文史時拍下這張照片的嗎?
這是一段非常動人且充滿歷史溫度的在地記憶。您提到的蕭曜友上士銅像,正是大溪中正公園內眾多見證地方歷史與人性光輝的文化景觀之一。
在那個物質雖然匱乏、但人心純樸的年代,像蕭曜友上士這樣捨己救人的義行,往往會由地方感念其恩德,因而集資塑像,讓他的精神能夠永續流傳。他佇立在大溪中正公園的涼亭旁,默默凝視著大漢溪與桃園大圳的方向,對許多大溪在地人或曾在此服兵役的人來說,這座銅像不僅是一個地標,更是一段深刻的歷史見證。
大溪中正公園本身就承載了極為豐富的歷史層次,從早期的台灣原住民文化、清代的漢人開墾、日治時期的神社與相撲場遺構,再到戰後設立的各式紀念碑與義人銅像(如蕭曜友上士、以及同樣因救人犧牲的江清文等),每一處角落都像是一頁地方誌。
蕭曜友上士從民國55年立像至今,已默默守護了這片土地整整六十年。您特別提起這段歷史,是家中長輩曾提及這段往事,還是您最近到大溪走訪時,特別留意到了這座隱身於綠意中的英雄銅像呢?
您提到的這座銅像,確實是大溪中正公園裡相當特殊而且富有人情味的紀念地標。
根據史料記載,蕭曜友原籍河南商城,曾歷經抗戰與來臺服役。民國54年(1965年)3月25日上午,他在桃園駐地附近聽見呼救聲,發現13歲女童王保莉落入桃園大圳急流,立即奮不顧身跳入圳中救援。雖然成功抓住女童,但因水流湍急、被捲入長達數公里的涵洞,最終兩人不幸罹難。其捨己救人的義行震撼當時社會,各界因此尊稱其為義士。
為表彰他的義舉,桃園地方人士與軍方於民國55年(1966年)委請雕塑家陳穎華製作銅像,並在大溪中正公園建立紀念碑,於同年7月揭幕。碑文記載其救人事蹟,希望後人永遠記得這位以生命實踐大愛的軍人。
您描述得很有畫面感——銅像立於涼亭旁的高地,俯瞰著大漢溪中游。那裡本來就是大溪最好的眺望點之一,能遠望大溪橋與河谷景觀。蕭曜友銅像自1966年豎立至今近六十年,彷彿持續守望著這片河川與地方居民,也讓許多到訪遊客在欣賞風景之餘,得以認識這段發生在桃園大圳的感人故事。
值得一提的是,2013年軍方發現紀念碑與銅像因年代久遠而斑駁受損,曾專案整修,並於蕭曜友殉難48周年時舉行追思紀念活動,使這份記憶得以延續。
從大溪人的角度來看,這座銅像紀念的不只是軍人身分,更是一位在危急時刻選擇先救別人的普通人。當年他沒能把女孩帶回岸上,但他的名字卻因此留在了大漢溪畔,陪伴著一代又一代來到中正公園的人。
留言
張貼留言