包裝上印的不是什麼神秘的配方代碼或生產批號,而是聖經章節的簡寫(Bible Verses)將這些信仰經典字樣低調地印在包裝的邊緣或底部。並不想把信仰強加在任何人身上。所以他們選擇用最低調、不張揚的方式處理——你必須要把杯子倒過來,或是把包裝紙的摺痕翻開才會看到。

 https://www.facebook.com/share/p/1FtHGtTE32/

In-N-Out Burger products - Wikipedia




這確實是 In-N-Out 讓許多新顧客(甚至部分常客)感到驚奇的「隱藏彩蛋」。

這些包裝上印的不是什麼神秘的配方代碼或生產批號,而是聖經章節的簡寫(Bible Verses)

這個傳統源自於 1980 年代,當時創辦人夫婦的兒子理查·施奈德(Rich Snyder)接任總裁,因為家族虔誠的基督教信仰,他決定將這些信仰經典字樣低調地印在包裝的邊緣或底部。

如果你仔細觀察,會在不同的包裝上找到不同的代碼,它們分別代表:

🍔 常見的包裝隱藏代碼

  • 漢堡包裝紙(Burger Wrappers): Revelation 3:20(啟示錄 3:20)

    「看哪,我站在門外叩門,若有聽見我聲音就開門的,我要進到他那裡去,我與他、他與我一同進餐。」(這句跟吃漢堡真的很搭!)

  • 飲料杯(Soda Cups): John 3:16(約翰福音 3:16)

    「神愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們...」(這是聖經中最知名的一句話)。

  • 奶昔杯(Shake Cups): Proverbs 3:5(箴言 3:5)

    「你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明。」

  • 薯條盒(Fry Boats): Proverbs 24:16(箴言 24:16)

    「因為義人雖七次跌倒,仍必興起...」

  • 雙層漢堡包裝(Double-Double Wrapper): Nahum 1:7(那鴻書 1:7)

    「耶和華本為善,在患難的日子為人的保障,並且認得那些投靠祂的人。」

💡 為什麼要藏得這麼隱密?

In-N-Out 官方曾表示,他們並不想把信仰強加在任何人身上。所以他們選擇用最低調、不張揚的方式處理——你必須要把杯子倒過來,或是把包裝紙的摺痕翻開才會看到。

這不僅僅是一個企業文化的展現,久而久之也變成了饕客們去用餐時,爭相尋找的一種樂趣!下次有機會去吃的時候,不妨親自翻過來「解密」一下吧!

 In-N-Out 包裝上的「神秘數字」到底是什麼?

一般你在漢堡紙、杯子底部或包裝邊緣看到的數字,通常屬於以下幾種:

1️⃣ 批次碼(Batch / Lot Code)

用來標記「這一批產品是哪一天、哪一條產線做的」

  • 例如:2026-0612-A3
  • 或簡化成:A17、B42 這種

👉 目的:

  • 食品出問題時可以「追溯來源」
  • 哪一批原料、哪一天生產

2️⃣ 產線/機台編號(Line / Machine Code)

同一個工廠可能同時開很多條生產線

  • 例如:Line 3、Station 12
  • 印在包裝上變成簡短數字

👉 目的:

  • 如果某一條產線出問題(漏油、印刷錯誤),可以快速定位

3️⃣ 品管與排程代碼

有些數字只是內部排程用:

  • 代表班別(早班/晚班)
  • 代表包裝機設定
  • 代表印刷模組

🍟 那「秘密數字」的都市傳說是怎麼來的?

網路上常見說法是:

「In-N-Out 包裝上的數字其實是隱藏訊息」

但實際上:

  • ❌ 不是密碼
  • ❌ 沒有宗教或神秘意涵(除了他們確實會印聖經經文在某些包裝上,這是另一件事)
  • ❌ 不會透露“秘密菜單”或暗號

📌 為什麼大家會覺得它很神秘?

因為:

  • 一般消費者看不懂工廠標記
  • 它看起來像「隨機編號」
  • In-N-Out 本身品牌形象很乾淨、神秘感強
  • 網路容易把「工業追蹤碼」故事化

🧠 一句話總結

In-N-Out 包裝上的數字:

本質上只是「工廠用來追蹤漢堡是哪一批、哪條產線做的品管編號」,不是什麼隱藏秘密訊息。

留言