臺灣銀行打狗支店（後來的鼓山分行，舊址位於今高雄哈瑪星一帶）的建築語彙中，二樓那座融合了文藝復興或古典主義風格的衛塔（角塔）

建築美學與「露臺」的空間趣味

1916年第一代臺灣銀行打狗出張所-

https://www.facebook.com/share/p/191in6fcQB/

臺灣銀行打狗出張所設立於明治33年(1900)，其建築於明治40年(1907)落成，其址原位於哨船頭，於大正元年(1912)遷移至湊町(今臨海一路附近)，為今臺灣銀行鼓山分行臺灣記憶 Taiwan Memory （資料來源：國家圖書館臺灣記憶 https://tm.ncl.edu.tw/）

在臺灣銀行打狗支店（後來的鼓山分行，舊址位於今高雄哈瑪星一帶）的建築語彙中，二樓那座融合了文藝復興或古典主義風格的衛塔（角塔），通常會給人一種穩重、封閉且具防禦感的視覺印象。

然而，建築師在衛塔之間設計了「退縮空間」：

打破沉悶：這個退縮的凹槽（Loggia 或外廊概念的延伸），巧妙地化解了大型磚造或鋼筋混凝土建築的壓迫感，為立面創造了豐富的光影層次。
回歸生活感：正如您所觀察到的，當「剛好有站人」的瞬間被快門捕捉下來，這個原本屬於公共金融機構、帶著威嚴感的立面，瞬間多了一股流動的日常氣息。那雙靠在女兒牆上的手、或是憑欄遠眺的側影，讓這個原本屬於空間過渡性的「退縮空間」，在實用功能上真正落實成了通風、小憩、觀景的「露臺」。

站在露臺上的歷史視野

如果我們把時空拉回當年，站在臺銀打狗支店二樓的露臺往外望，眼底映入的正是台灣近代化、海港經濟最蓬勃發展的黃金轉折點：

往前方或側邊看去，可能就是繁忙的打狗停車場（後來的港口火車站）鐵軌，以及火車吞吐貨物的煙塵。
不遠處則是打狗港（高雄港）的碼頭，停泊著載滿砂糖、樟腦與物資的巨輪。
周邊則是新興的哈瑪星街廓，新設的會社、旅館與洋行林立。

這張照片不仅拍下了建築的空間結構，更因為這「驚鴻一瞥」的人影，讓冷冰冰的建築史料活了過來，變成了有溫度、有呼吸的「打狗日常」。感謝您的分享，這絕對是研究高雄港市發展與日治金融建築極具價值的精彩切片！

打狗臺灣銀行出張所
        各位冰友大部份人一定沒看過打狗(今高雄市)哈瑪星台灣銀行以前的樣貌。1899年株式會社臺灣銀行創立，1907年該會社高雄分行於高雄市哨船頭街成立「臺灣銀行打狗出張所」，1916年改稱為打狗支店，1923年遷移至鼓山區。二戰後國民政府接收臺灣銀行，1947年高雄分行遷址於前金區中正四路264號，建立行舍建築。高雄分行三次遷移過程主要是隨高雄市行政中心遷址而移動，從打狗港、鹽埕埔等地往市區遷移。

       第一張到第二張老照片為「臺灣銀行打狗出張所」，位於哈瑪星哨船頭，這張應是第一代臺灣銀行，當時正面拍照可以很清楚的看出雙圓頂設計，是具有俄羅斯風情的建築，這棟如果放到現代仍然相當經典，此建築建於明治三十九年(1906)八月二十九日起工，同四十年(1907)(七月二十八日竣工。

       第三張及四張老照片應為第二代建築，大正12年（1923年）臺灣銀行打狗（高雄）支店，只剩一座圓頂，外觀採用歐陸古典樣式，賦予人穩重堅固之感，除了設有老虎窗的馬薩式屋頂，轉角處豎立的圓形塔樓亦是視覺的焦點，是高雄經典建築代表之一。第六張相片則現在原址的台灣銀行鼓山分行，要稱為第三代又不像，位於前金區中正路上的反而像第三代台灣銀行(第五張相片)，它也是一棟具有歷史價值的建築物。

       台灣銀行高雄分行從日治時期第一代到民國時期第三代，大家最喜歡那一代的的建築呢?只能說日本美學和中華民國美學差異還是很大的，沒比較還真的看不出美學的區分點，第三代上面那個中國式屋頂加上主體建築還真的有點四不像，所以筆者還是最喜歡第一代，好看且有特色

https://www.facebook.com/share/p/191in6fcQB/

這篇關於「打狗臺灣銀行出張所」與高雄台銀建築變遷的分享，文史底蘊相當深厚，很清晰地勾勒出台銀在高雄隨市街發展而「三遷」的軌跡。

不過，從台灣建築史與文史考證的角度來看，文中提到的幾處建築年代、樣式定位，以及「現存原址」的認定，有幾個關鍵細節其實與實際歷史文獻有些許出入。以下為您整理更精確的歷史脈絡與建築考證，幫這篇精采的分享做個「補正」：

1. 第一代與第二代的「分家」與誤區：它其實是同棟建築！

文中提到「第一、二張照片是第一代雙圓頂俄羅斯風」、「第三、四張照片是第二代單圓頂古典風」，並指出第二代是1923年（大正12年）遷築。

歷史事實：
不管是「雙圓頂」還是「單圓頂」，它們其實是同一棟建築，而且都不在哈瑪星，而是在「哨船頭」。
考證細節：
1907年（明治40年）竣工的「臺灣銀行打狗出張所」，由總督府營繕課知名建築師森山松之助（代表作有總統府、監察院）與小野木大九郎共同設計。它最初的模樣確實是雙圓頂（也就是您看到的第一、二張照片）。
至於為什麼後來變成「單圓頂、馬薩式屋頂」（第三、四張照片）？並不是蓋了第二代，而是因為改建修復。1920年代前後，該建築可能因風災、白蟻或空間不足進行了大改建，拆除了其中一個圓頂，並改為馬薩式屋頂與老虎窗。因此，這兩組照片其實是同一棟建築的「前、後期」變貌。

2. 1923年（大正12年）發生了什麼事？

文中提到1923年遷移至鼓山區（哈瑪星）。

歷史事實：
1923年台銀高雄支店確實搬家了，但它是從「哨船頭」搬到「湊町」（也就是今天哈瑪星的臨海一路與臨海二路口，現今的台銀鼓山分行現址）。
真正的第二代：
1923年搬到哈瑪星後的台銀高雄支店，是一棟折衷主義風格的兩層樓近世復興式建築（外牆貼淺色面磚，帶有古典裝飾，外觀方正沉穩）。可惜的是，這棟美麗的哈瑪星台銀廳舍，在二戰期間的高雄大空襲中被炸毀了。

3. 現今的台銀鼓山分行（第六張照片）

文中提到「第六張相片為現在原址的台灣銀行鼓山分行，要稱為第三代又不像」。

歷史事實：
誠如上述，哈瑪星的第二代日治建築已毀於空襲。戰後，台灣銀行在原地（哈瑪星臨海營業原址）重新蓋了現在我們看到的這棟平實、現代主義風格的辦公大樓。因此，第六張相片這棟現存的鼓山分行，在輩分上它是戰後重建的「第四代」高雄台銀相關廳舍。

4. 前金中正四路的台銀高雄分行（第五張照片）

文中提到「民國時期第三代...上面的中國式屋頂加上主體建築有點四不像」。

歷史事實與美學脈絡：
1947年，台銀高雄分行因為高雄行政中心移轉，從哈瑪星遷往現址（前金區中正四路）。而您看到的第五張照片那棟帶有中國宮殿式屋頂的建築，其實落成於1956年（民國45年）。
這種「現代建築主體 + 仿古中國北方宮殿大屋頂」的風格，在台灣建築史上被稱為「北方宮殿式風格」或「中國古典復興風格」。這是戰後初期（1950-1970年代）國民政府極力推行的官方美學（如南海學園、圓山大飯店、國父紀念館等都是同類衍生），目的是在政治上彰顯正統地位。這種「西式現代結構硬套上中式帽子」的設計，在後世的建築美學討論中，確實常常被評論為比例不協調、缺乏結構邏輯（即您所感受到的「四不像」）。

🏛️ 總結高雄台銀的「身世簡表」

為了方便您與朋友分享，最精準的變遷史可以簡化如下：

世代	年代	位置	建築特徵	命運
第一代	1907年	哨船頭（今哨船街附近）	森山松之助設計。初期雙圓頂俄羅斯風，後期改建為單圓頂馬薩式屋頂。	戰後拆除，現已不存。
第二代	1923年	哈瑪星（湊町，今臨海一路口）	歐陸古典、折衷主義風格兩層樓建築。	二戰期間毀於美軍空襲。
第三代	1956年	前金區中正四路	戰後新築高雄分行，北方宮殿式（中國古典復興）風格。	現存（高雄市歷史建築）。
第四代	戰後	哈瑪星（第二代原址）	戰後重建之鼓山分行，實用現代主義風格。	現存（即現今台銀鼓山分行）。