鄒族(Tsou),當時文獻稱為「阿里山蕃」。人類學家鳥居龍藏於 1898 年 3 月 24 日在阿里山山區進行人類學調查時所拍攝。鳥居龍藏當時在《東京人類學會雜誌》發表〈臺灣阿里山蕃の土器作り〉(臺灣阿里山蕃之陶器製作)一文,並感嘆當時部落只剩兩位老婦人精通此藝,預言她們過世後這項古老技藝將會失傳。
https://www.facebook.com/share/p/1evnnX1ddk/
這張珍貴的歷史照片,記錄了臺灣本島原住民傳統製陶工藝走向滅絕前的最後身影。以下為您詳細解答照片中的各項歷史背景與文化細節:
1. 時代
日治時期(1898年/明治31年)。
這是日本著名人類學家鳥居龍藏於 1898 年 3 月 24 日在阿里山山區進行人類學調查時所拍攝。鳥居龍藏當時在《東京人類學會雜誌》發表〈臺灣阿里山蕃の土器作り〉(臺灣阿里山蕃之陶器製作)一文,並感嘆當時部落只剩兩位老婦人精通此藝,預言她們過世後這項古老技藝將會失傳。
2. 族群
鄒族(Tsou),當時文獻稱為「阿里山蕃」。
3. 福鐘與配飾(畫面細節解析)
您提到的「福鐘」通常是指排灣族、魯凱族或神職人員(如女巫)在祭儀中使用的銅鈴、鈴鐺(有時漢人社會稱為福鐘),但在這張照片中,主角並非身著盛裝,也沒有配戴祭祀用的福鐘或華麗飾品。
畫面中的物件與配飾細節如下:
竹編物件(編織):婦女與孩童所坐著、鋪在泥地上的,是鄒族傳統的竹篾或藤編蓆子。鄒族擁有極為精湛的竹藤工藝(如傳統背簍、蓆墊),在這裡作為製陶時擺放陶坯、防止沾染過多雜質的墊底。
日常服飾:照片中的老婦人與孩童身穿的是日治初期的日常工作服(非祭典盛裝)。老婦人頭上包覆著頭巾(鄒族婦女勞動或禦寒時的習慣),身穿交領長袖上衣與裙褲。
製陶工具:婦女手邊擺放的是製作中的陶甕、已揉捏好的陶土球(鄒語稱 chewa)。鄒族製陶採用特殊的模製法或手捏,利用圓石、木模在蓆墊上拍打成形。
4. 歷史文化意義
照片中製作的陶器,鄒語原稱 kuyayanx,主要用於炊飯的陶鍋、烹煮肉類或盛裝小米酒祭神的陶壺。
這張照片之所以在臺灣工藝史與人類學上地位極高,是因為它印證了自清代以來,隨著漢人鐵器、瓷器交易的普及,以及後來阿里山森林鐵路開通帶來的物質衝擊,鄒族實用性的陶器迅速被更耐用、易取得的外來容器取代。照片中的光景,確實如鳥居龍藏所預言,成為了臺灣本島鄒族傳統製陶技藝在生活裡完全消失前的「最後一瞥」。
留言
張貼留言