「官線林鳳營驛」。「官線番子田驛」(即後來的隆田車站)。日治時期縱貫線在臺南段(如後壁、林鳳營、番子田/隆田、保安等)採用了許多同款式的木造標準站房設計,外觀高度相似

 https://www.facebook.com/share/p/193LgjWbjc/



1. 第二張照片(圖二):官線林鳳營驛

  • 原始標示:照片下方明確印有「官線林鳳營驛」。

  • 辨識特徵:車站前方停放有一輛古董汽車(車牌號碼為 167),站房右側有兩根高聳的木製電報桿/電線桿,屋頂與建築格局為標準的木造日式站房。

2. 第三張照片(圖三):官線番子田驛

  • 原始標示:照片下方明確印有「官線番子田驛」(即後來的隆田車站)。

  • 辨識特徵:車站前廣場較為寬闊,有一位身穿西式獵裝/制服、戴帽子並背著包包的人士向右側行走;站前地上放置著一些木材與工程物料。

為什麼第一張圖會寫錯?

第一張圖(網絡截圖)將 「官線番子田驛」「官線林鳳營驛」 兩張不同的歷史照片上下拼在一起:

  • 上圖明明是 番子田驛,標題卻寫著「日治時期番子田(隆田)車站」,下方又附註「林鳳營車站」,導致文字與圖片無法精準對應。

  • 下圖則是真正的 林鳳營驛

日治時期縱貫線在臺南段(如後壁、林鳳營、番子田/隆田、保安等)採用了許多同款式的木造標準站房設計,外觀高度相似,因此在老照片流傳過程中,經常被後人誤標或混淆。


https://www.facebook.com/share/p/193LgjWbjc/

留言