民國時期部會「通報」公文書/青年軍第二〇六師作戰勤務證明書/共同見證了1949年那個大時代下,從上層官員(參議顧問的疏散撤退)到基層士兵(青年軍留陸作戰)的命運浮沉,是非常珍貴的家族記憶與歷史初級史料。
https://www.facebook.com/groups/690271001024190/permalink/27943641141927141/
這兩張照片是非常珍貴且具有重要歷史價值的民國時期軍政文獻。以下為您整理這兩份文件的釋文與歷史背景解析:
第一張:民國時期部會「通報」公文書
📄 文本釋文
通報 九月九日
案奉本部春(?)令開:批還成都、拉薩、西昌等處在本部非專職參議、顧問等員,因住所不明,無法通知。對於眷屬人數,限於九月十日以前,向本科或辦事處登記填表,以便彙核還都。委員、參議發給乘船證,如逾期不報,即不予補辦。相應通報 查照為荷。此致 周參議子奇
麥照(?) 耑致 啟
右下角蓋有紫色「管文 283」收發章,左側有紅色官印及簽署。
💡 歷史背景解析
這是一份通知非專職官員(如參議、顧問)辦理眷屬登記以安排撤退或遷徙的緊急通報。
關鍵地點:文中提及「成都」、「拉薩」、「西昌」以及「還都」,這強烈暗示了這份文件的時間背景大約在民國38年(1949年)前後國共內戰末期,國民政府各機關在西南一帶(四川、西康等地)頻繁遷移、安排人員疏散或撤退至後方的歷史斷代。
收件人:此信是特別發給一位名為「周子奇」的參議,通知他務必在九月十日前登記眷屬人數,以便發給乘船證「還都」或轉移,逾期不補辦,可見當時局勢之緊迫。
第二張:青年軍第二〇六師作戰勤務證明書
📄 文本釋文
青年軍第二零六師留陸步隊作戰勤務證明書
查 [姓名被遮蓋] (原籍江西省永新縣古竹鄉人),年二十二歲,於民國三十八年八月入伍,現在本部砲兵營勤務,著有勞績,且已隨隊作戰,特給此證。
師長 唐守治
中華民國三十八年十一月二十二日
上方印有「虛報或喪失官兵作戰勤務者治罪」等警語。
💡 歷史背景解析
這是一份极其罕見的內戰末期基層官兵證明文件,記錄了轉戰來台前的血淚歷史。
番號背景(青年軍206師):青年軍206師在民國37年(1948年)洛陽戰役中曾遭受重創,隨後在台灣鳳山重建。此處標明「留陸步隊」,指的是當時留在中國大陸長江以南或西南各省繼續作戰、未第一時間隨師部主力撤台的殘部或後方部隊。
關鍵時間與人物:
時間:民國38年(1949年)11月22日。當時大陸局勢全面逆轉,西南戰役正處於白熱化階段,該證明書頒發後數日或數週內,許多在大陸的殘部便斷了聯繫。
師長唐守治:唐守治將軍是黃埔五期名將,曾任青年軍206師師長、陸軍官校校長、陸軍總司令等要職。此時他名義上仍兼轄這些留在大陸作戰的部隊。
文史價值:這位22歲的江西永新籍青年於1949年8月(局勢已非常動盪之際)入伍,在砲兵營服役並「隨隊作戰」。這張證明書是他在戰火硝煙中九死一生的真實見證。
這兩件文物相輔相成,共同見證了1949年那個大時代下,從上層官員(參議顧問的疏散撤退)到基層士兵(青年軍留陸作戰)的命運浮沉,是非常珍貴的家族記憶與歷史初級史料。
https://www.facebook.com/groups/690271001024190/permalink/27943641141927141/
留言
張貼留言