在1950年代末至1960年代「新竹圓劇票房四十周年演出《打龍袍》,戲台下滿滿的觀戲人潮。」傳統京劇(或福州戲、外江戲系統)的演出/《打龍袍》是包公戲的重要劇目。 故事大意: 宋仁宗生母李宸妃遭劉太后陷害。 包拯查明真相。 為替李后伸冤,包公要求皇帝認母。 劉太后仍不服。 包公當眾怒責皇室失德,甚至以象徵皇權的龍袍施刑,因此稱為「打龍袍」。

 https://www.facebook.com/share/p/17rFBkTr2D/

EP278:從容妝、盔頭到戲曲傳承—看見新竹票房一世紀的京韻傳奇 ft. 劉雲奇、陳宜申、劉正偉|IC之音竹科廣播 FM97.5

新竹圓劇票房四十周年演出《打龍袍》,戲台下滿滿的觀戲人潮。

根據照片內容與歷史背景,可作以下分析:

照片內容

這是一張黑白歷史照片,拍攝的是一場傳統京劇(或福州戲、外江戲系統)的演出

可見:

  • 舞台中央有約七、八位戲曲演員,皆穿著傳統戲服與頭飾。
  • 劇目為**《打龍袍》**,屬於京劇、漢劇、豫劇等劇種皆常見的經典公案戲。
  • 台下觀眾席擠滿民眾,可見當時戲院的人氣極高。
  • 舞台右側可見一套擴音設備與喇叭,表示當時已使用電聲設備,年代應已進入戰後。

《打龍袍》是什麼故事?

《打龍袍》是包公戲的重要劇目。

故事大意:

  • 宋仁宗生母李宸妃遭劉太后陷害。
  • 包拯查明真相。
  • 為替李后伸冤,包公要求皇帝認母。
  • 劉太后仍不服。
  • 包公當眾怒責皇室失德,甚至以象徵皇權的龍袍施刑,因此稱為「打龍袍」。

戲中角色通常包括:

  • 包拯(黑臉)
  • 宋仁宗
  • 李后
  • 劉太后
  • 八賢王
  • 王朝、馬漢等。

因此舞台上可見多位穿蟒袍、鳳冠、官服人物,非常符合此劇配置。


「新竹圓劇」是什麼?

照片中的「新竹圓劇」應即新竹圓環劇場(圓劇場)

它是新竹市戰後最重要的戲院之一:

  • 原本主要放映電影。
  • 同時也是歌仔戲、京劇、布袋戲、綜藝表演的重要舞台。
  • 1950~1970年代,新竹地方大型戲班經常在此演出。

「票房四十周年」表示戲院成立滿四十年,因此舉辦紀念公演。

若戲院創立年代可追溯至日治時期,則四十周年活動很可能落在1950年代末至1960年代,具體年份仍需結合戲院史料確認。


從照片可觀察到的時代特徵

照片中可見不少具有年代感的細節:

  • 男性多戴禮帽、鴨舌帽。
  • 女性髮型為1950至1960年代常見的短髮。
  • 全場幾乎座無虛席,反映當時傳統戲曲仍是重要的大眾娛樂。
  • 舞台採簡單布幕佈景,而非今日大型立體布景。
  • 已採用麥克風與擴音設備,屬戰後戲院常見配置。

歷史價值

這張照片具有多重史料價值:

  • 地方文化史:記錄新竹重要戲院的盛況。
  • 戲曲史:保存《打龍袍》演出樣貌。
  • 社會史:反映1950至1960年代民眾集體觀戲的生活文化。
  • 建築史:提供新竹圓劇場內部空間與舞台設施的珍貴影像。

若能找到照片原始來源、拍攝日期或戲單,還有機會進一步確認:

  • 演出戲班名稱(如新竹地區知名歌仔戲班、京劇團等)。
  • 確切演出年份。
  • 「票房四十周年」所指的是戲院成立四十周年,或其他紀念活動。
  • 當時新竹圓劇場的經營者與相關文化背景。

https://www.facebook.com/share/p/17rFBkTr2D/

留言