1912 年陸地測量水準點選定埋石之圖「陸地測量標所在地及保管委員通報/這反映了日治初期,臺灣總督府為了建立精準的土地地籍與地形資料,由「陸地測量部」在台灣各地進行大規模大地測量、觀測並埋設「水準點」(基石)的標準規格圖。

 https://www.facebook.com/share/p/1HemNdEUnP/

這是一張極具歷史價值的文獻檔案截圖,其內容為日治時期臺灣總督府有關土地測量的官方公文附件。以下為您詳細梳理圖中的關鍵歷史與文字資訊:

1. 檔案出處與背景

根據圖片上方的典藏資訊,此圖出自:

  • 文獻名稱:陸地測量水準點選定埋石之圖「陸地測量標所在地及保管委員通報(陸地測量部長)」

  • 日期:1912 年 10 月 1 日(明治四十五年 / 大正元年)

  • 典藏單位:國史館臺灣文獻館

  • 典藏號:00005513022

  • 歷史背景:這反映了日治初期,臺灣總督府為了建立精準的土地地籍與地形資料,由「陸地測量部」在台灣各地進行大規模大地測量、觀測並埋設「水準點」(基石)的標準規格圖。

2. 圖面文字與標示解析

圖中以毛筆與硬筆繪製了水準點埋設的剖面示意圖,並有當時的日文漢字與片假名混寫說明:

  • 標題:從右至左書寫為 「水準點埋石圖」

  • 中央基石:明確標示 「水準點」 三字,並畫出地面上的外露部分與地底下的深埋部分。

  • 尺寸與規格標示

    • 基石上方與側面標有尺寸(如「七寸」、「八寸」、「二尺一寸五分」等日本傳統度量衡單位)。

    • 這些數據詳細規範了基石露出的高度、埋入地下的深度,以及周邊用來保護基石的構造(如左右兩側繪製的護石或堆土)。

  • 左側「備考」欄說明文

    • 經解讀其碑文與日式漢文,內容大致為:

      「備考 石質ハ花崗石ヲ以テ製シ裏面ニ番號ヲ刻ス」

    • 白話譯意:補充說明,基石的材質是採用花崗岩(花崗石)製作,並且在基石的背面刻有編號(番號)。

3. 歷史價值

這類「水準點」是現代地圖繪製、工程建設與高度測量(海拔高度)的重要基準。此圖證實了當時在台灣進行現代化測量時,對於基石的選材(規定使用堅固耐風化的花崗岩)、埋設深度、周邊保護及編號管理,都有一套極為嚴謹且標準化的官僚作業流程。這對於研究台灣早期地理測量史、土地開發史以及日治時期技術官僚制度,都是非常珍貴的一手史料。


留言