鄉村陣頭/白鶴陣/宋江陣/蜈蚣陣/「藝閣」/在神明誕辰或刈香（進香）時的「迎熱鬧」陣頭與祭典風貌。

-

 https://www.facebook.com/share/p/1HytYcEdjA/






這是一組非常珍貴的台灣日治時期（大正初期）繪葉書（明信片），生動地記錄了當時台灣傳統漢人社會在神明誕辰或刈香（進香）時的「迎熱鬧」陣頭與祭典風貌。

以下為您盤點這五張歷史照片所展現的民俗與社會細節：

1. 宋江陣（右下大圖 / 圖五）

  • 圖面標題：「台灣人祭典（宋江陣ノ行列）」

  • 歷史細節：隊伍最前方的成員身著條紋上衣、頭戴西式呢帽或草帽，手中執長棍與傳統的竹編盾牌（雙排）。這種「混搭風」完美展現了大正初期西風東漸對台灣庶民服飾的影響。背景還可以看到一座臨時搭建、裝飾著綠色植物的慶典牌樓。

2. 藝閣與祭典行列（左下大圖 / 圖二）

  • 圖面標題：「台灣 閣台（祭典與山車）」

  • 歷史細節：畫面中央是一座由人力扛抬或推動的「閣台」（藝閣或稱山車），上面裝飾著高聳的旗幟、雉雞尾羽或神像。隨行的人群中，有人戴著遮陽的斗笠，也有人穿著整齊的白衣與西式禮帽（紳士帽），顯示出祭典時地方仕紳與庶民一同參與的盛況。

3. 土人行列與洋樓街景（右下小圖 / 圖三）

  • 圖面標題：「土人祭典行列（其一）」／英譯："PROCESSION OF THE NATIVE FESTIVAL"

  • 歷史細節：這張照片的背景價值極高。隊伍正走在寬闊的街道上，右側是一棟相當考究的日治時期兩層樓「洋啟式」或木造街屋，二樓窗戶敞開，木製欄杆與黑瓦屋頂十分清晰。街上架設著早期的電線桿，顯示出當時市街的近代化進程。

4. 郊商或商會前的祭典（右中小圖 / 圖四）

  • 圖面標題：「台灣人祭典ノ蜈蚣坪」

  • 歷史細節：左側可見一塊寫有「〇〇商會」或「〇〇郊會」的西式招牌。後方建築更是亮點，是一座擁有新古典主義風格、帶有圓頂與拱門的磚石造洋樓（可能是當時的公會堂、官署或大型商號）。遊行隊伍正經過這座宏偉的近代建築，展現出傳統信仰與現代空間的交織。

5. 藝閣與圍觀群眾（右上小圖 / 圖六）

  • 圖面標題：「藝閣」

  • 歷史細節：這是一張近距離捕捉常民生活的照片。在一處寬敞的廟埕或廣場上，架設了一長條供「藝閣」表演或展示的長棚。前方擠滿了前來「看熱鬧」的男女老幼，許多家長帶著小孩，人群中有著長辮的傳統裝束，也有剪髮後的便服，是研究大正初期台灣社會服飾與生活史的絕佳素材。

這些老照片不僅僅是民俗紀錄，更是台灣從傳統步入近代化轉型期（大正改制前後）最真實的社會縮影。不論是街景中的洋樓電桿、人們頭上的帽子，還是綿延的陣頭，都散發著濃厚的歷史溫度。

https://www.facebook.com/share/p/1HytYcEdjA/


留言

張貼留言