1938 年（昭和 13 年）10 月的《臺灣新民報》珍貴剪報，確實是見證台北日治時期賽馬（競馬）歷史的絕佳鐵證「川端競馬場」，在台北賽馬發展史中佔有極關鍵的過渡地位。北投（今復興崗政工幹校/國防大學政治作戰學院現址）興建了規模更宏大的新「台北競馬場」。

https://www.facebook.com/share/p/1B7VnVfgpc/

這張 1938 年（昭和 13 年）10 月的《臺灣新民報》珍貴剪報，確實是見證台北日治時期賽馬（競馬）歷史的絕佳鐵證！您提到的「川端競馬場」，在台北賽馬發展史中佔有極關鍵的過渡地位。

結合這張簡報的內容，我們來聊聊這段有趣的台北馬場變遷史：

台北賽馬場的「三部曲」變遷

日治時期的台北賽馬，場地經歷了三次大轉移，「川端競馬場」正是其中的第二個家：

第一階段：圓山與練兵場時期（1928－1933 年） 最初的正式賽馬是在圓山運動場（今花博爭艷館一帶）舉辦，但因場地狹小，1930 年起改借用陸軍練兵場（今萬華青年公園）。由於練兵場屬軍方土地，常因軍事演習或飛機起降而受限，促使民間極力尋求永久專用場地。
第二階段：川端町/水道町時期（1934－1939 年左右） 1934 年 5 月，由台北馬事協會耗資興建的專用常設馬場落成，因位於川端町與水道町之間（新店溪畔，約當今天的水源路、同安街、古亭河濱公園及紀州庵一帶），因此通稱為「川端競馬場」或「水道町常設馬場」。這也就是您這張剪報中所指的地點。
第三階段：北投新馬場時期（1940 年代起） 隨著賽馬風氣日盛，加上 1938 年總督府頒布《臺灣競馬令》將賽馬正規化，川端競馬場的規模已不敷使用，且該地在 1938 年已被規劃為「川端公園」預定地。於是，官方在交通便利的北投（今復興崗政工幹校/國防大學政治作戰學院現址）興建了規模更宏大的新「台北競馬場」。

這張 1938 年的廣告，正好落在「川端競馬場」營運的後半期，細看裡面藏著許多時代背景：

主辦單位的變革：廣告上寫著「主催：臺北州畜產會」。在 1938 年以前，台北賽馬多由「台北馬事協會」主辦；1938 年《臺灣競馬令》實施後，管理權移交給半官方性質的畜產地方團體，因此廣告上出現了新成立的「臺北州畜產會」。
賽期與秋競馬：日治時期的賽馬一般分為「春季」與「秋季」兩大檔期。這則廣告宣傳的是「九月卅日、十月一日、二日」舉辦的「臺北秋競馬」，在秋高氣爽的季節吸引市民前來投注與觀賽。
濃厚的戰爭與民生氛圍：
- 緊鄰賽馬廣告的左側是「防空資材御整備」的竹腰商店廣告。1938 年中日戰爭已全面爆發，台灣開始進入戰時體制，防空演練與物資準備成為日常生活的一部分。
- 再往左則是販售有價證券的「明治屋商店」（位於大和町，今延平南路一帶），展現了當時台北城內的商業活動樣貌。

這張報紙廣告不僅證實了「川端競馬場」的存在，更活生生地呈現了 1930 年代末期，台北市民在戰爭陰影與休閒娛樂（競馬）之間交織的日常生活縮影！