法國南普羅旺斯地區羅訥河口省（Bouches-du-Rhône）的古樸小鎮布爾邦（Boulbon）。巡遊路線穿過鎮上的石板巷道、狹窄的 Grand'Rue 主街並通過 Loriol 古城門。 節慶名稱 聖埃盧瓦節（Fête de Saint-Éloi）；核心巡遊活動稱為 Carreto Ramado（普羅旺斯語，意為「裝飾綠枝的大車/馬車巡遊」）。

 

地點

法國南普羅旺斯地區羅訥河口省（Bouches-du-Rhône）的古樸小鎮布爾邦（Boulbon）。巡遊路線穿過鎮上的石板巷道、狹窄的 Grand'Rue 主街並通過 Loriol 古城門。

節慶名稱

聖埃盧瓦節（Fête de Saint-Éloi）；核心巡遊活動稱為 Carreto Ramado（普羅旺斯語，意為「裝飾綠枝的大車/馬車巡遊」）。

期間

每年8月的最後一個週末舉行（如 2026 年為 8 月 29 日至 30 日）。

慶典緣由

紀念聖人聖埃盧瓦（Saint Éloi）：他是金屬工匠、鐵匠、獸醫以及役用挽馬的守護聖人。

早期為農業社會慶祝夏收結束（夏末豐收）、祈求牲禮健康與農作平安的宗教與民俗儀式。

內涵與靈魂元素

感謝與祝福：將天主教信仰（聖人巡遊、天主教賜福）與農村拉車文化相結合。

社區凝聚：由在地的聖埃盧瓦兄弟會（Confrérie de Saint-Eloi）以及世代相傳的車夫家族共同籌辦。

服裝與配飾

車夫/駕馬者（Charretiers）：身著傳統的白襯衫、藍色長褲，腰間繫上普羅旺斯傳統腰布（Taillole），並頭戴帽子。

挽馬挽具（Harnais à la sarrasine）：馬匹佩戴極其繁複華麗的薩拉森風格鞍具，頭頂裝飾著由彩色流蘇、絨球、彩帶及羽毛構成的羽冠頭飾。

參與民眾/婦女：身穿經典的亞爾傳統服飾（Costume d'Arlésienne）或普羅旺斯民俗傳統禮服。

表演與進行方式

裝飾馬車（Garniture de la Charrette）：用柳樹枝（Saules）、榆樹枝、榆葉等綠色植被覆蓋大車。

單列縱隊連綴（Attelage en flèche）：將數十匹（有時多達 20 至 50 匹）強壯的重型挽馬以單列縱隊方式連綴成長龍。

疾馳入場（La Course）：活動最震撼的亮點——前幾圈走步巡遊，最後一圈車夫們會一邊徒步疾跑，一邊引導全數挽馬拉著綠植大車在狹窄石板巷道中高速疾馳過關。

其它活動

慶典期間還包括：普羅旺斯語彌撒（Messe en Provençal）、馬匹與農具賜福儀式、傳統民俗音樂與舞蹈表演、鄉村宴會（Banquet）以及卡馬格奔牛節活動（Abrivado / Bandido）。