1950 年代末至 1960 年代初臺灣街頭販售「叭噗」（台式冰淇淋）台式冰淇淋攤車上常見的「天霸王」（或稱「打珠仔轉盤」、「賭冰轉盤」）。歷史畫面傳統叭噗冰攤車 手搖轉盤（賭注遊戲）：木箱上方設有金屬製的旋轉盤（俗稱「打珠仔」或「天霸王」），顧客投入硬幣後旋轉針指，依指針停留的位置決定獲得的冰淇淋球數或大小。 木製車架與容器：左側掛有存放冰品與配料的金屬桶與木盒，正面木框玻璃上寫有「特製消暑冰淇淋」等手寫字樣。 人力三輪車結構：採用大鐵輪與腳踏車車架改裝，方便小販行駛於碎石路面與村落巷弄間。

 https://www.facebook.com/reel/1344328340814202

這張照片呈現了 1950 年代末至 1960 年代初臺灣街頭販售「叭噗」（台式冰淇淋）的歷史畫面，結合了早期省公路局客車與傳統移動攤車的景象。

影像核心元素解析

• 省公路局客車

  • 車身標有顯眼的「省公路」字樣與台灣省公路局的金色飛翼局徽。

  • 車牌號碼為「15-0007」，車窗為早期無冷氣設備的上下推拉式設計，乘客常將頭手靠在窗邊通風。

• 傳統叭噗冰攤車

  • 手搖轉盤（賭注遊戲）：木箱上方設有金屬製的旋轉盤（俗稱「打珠仔」或「天霸王」），顧客投入硬幣後旋轉針指，依指針停留的位置決定獲得的冰淇淋球數或大小。

  • 木製車架與容器：左側掛有存放冰品與配料的金屬桶與木盒，正面木框玻璃上寫有「特製消暑冰淇淋」等手寫字樣。

  • 人力三輪車結構：採用大鐵輪與腳踏車車架改裝，方便小販行駛於碎石路面與村落巷弄間。

照片歷史背景

• 拍攝時間：約為 1959 年至 1960 年期間。

• 攝影者：由時任台灣基督教救濟會（Christian Children's Fund / Taiwan Christian Service）第五任主任的薛培德牧師（Barry L. Schuttler）所拍攝。他在台期間除了督導關懷物資發放，也透過鏡頭記錄了大量臺灣戰後初期庶民生活的珍貴影像。

• 文化意涵：反映了戰後臺灣農村與城鎮常見的流動小販經濟，以及公路客運站點作為人流聚集地與庶民消費場所的歷史情境。

這台裝置是早期台式冰淇淋攤車上常見的「天霸王」（或稱「打珠仔轉盤」、「賭冰轉盤」）。

構造與運作方式

• 投幣與轉盤機制：機身為金屬鑄造，正面設有圓形玻璃面罩與圖案盤面（通常印有飛機、汽車或不同數量的冰餅圖示）。顧客投入硬幣後，透過機身側邊或頂部的連桿按壓，內部指針即會快速旋轉。

• 獎勵決定：指針停止時所指向的圖案，代表這次消費能換到的冰淇淋數量或大小。這是一種帶有博弈趣味的促銷手法，俗稱「博冰」或「打珠仔」。

歷史背景

在 1950 至 1960 年代，流動小販為了吸引孩童與路人消費，普遍在叭噗攤車或三輪車頭安裝這種手搖/投幣式旋轉盤。除了增添買冰的娛樂性，也是當時臺灣街頭極具代表性的庶民童玩與商售工具。