日治時期1938年(昭和13年)為皇民化運動期間,2月11日為日本的「建國祭」(紀元節)。 活動場合:圖中展現當時「軍國化總動員」背景下,馬公街支會動員民眾前往「澎湖神社」參與建國祭祭典的畫面。 要塞審查標記:影像旁特別註明「澎湖島要塞司令部認可濟」,反映出日治末期澎湖作為戰略要地(要塞地帶法管制區域),所有公開發行的照片與新聞報導均須經過軍方要塞司令部審查通過方可刊登。

 https://www.facebook.com/share/p/1ZDgtQDG5A/



刊載於《臺灣新聞》(1938年2月)關於「馬公建國祭」的新聞照片與報導剪影。

新聞標題與圖說整理

  • 大字標題:馬公の建國祭

  • 圖說文字

    • 右側說明:(寫真(上)は總動員馬公街支會の澎湖神社祭典 澎湖島要塞司令部認可濟)

    • 左側標記:(寫真(上)は總動員馬公街支會... 澎湖島要塞司令部認可濟)

重點解讀

  • 時空背景:日治時期1938年(昭和13年)為皇民化運動期間,2月11日為日本的「建國祭」(紀元節)。

  • 活動場合:圖中展現當時「軍國化總動員」背景下,馬公街支會動員民眾前往「澎湖神社」參與建國祭祭典的畫面。

  • 要塞審查標記:影像旁特別註明「澎湖島要塞司令部認可濟」,反映出日治末期澎湖作為戰略要地(要塞地帶法管制區域),所有公開發行的照片與新聞報導均須經過軍方要塞司令部審查通過方可刊登。

https://www.facebook.com/share/p/1ZDgtQDG5A/

留言