榎本武揚/箱館戰爭與蝦夷共和國-贈出《海律全書》不是單純的「武士」,而是幕府的近代技術菁英/一個武士在舊政權覆亡後,究竟應該殉節,還是活下來繼續服務國家?他把「忠於幕府」與「忠於日本」分開了。 幕府已經滅亡,但日本仍然存在。 因此,他認為自己掌握的海軍、國際法、外交與技術知識,還可以繼續為日本服務。在傳統的舊武士觀點中,殉節與忠君是最高德行;但榎本武揚選擇了一條更艱難的道路——以實學與專業凌駕於政治恩仇之上。他將個人生死置於國家資產之後(如交出《海律全書》),也正因這種務實與遠見,才讓他與黑田清隆之間碰撞出這段英雄相惜的傳奇。

 https://www.facebook.com/share/p/1DYWunDzSm/

這是一段極具深度且整理得非常精準的歷史總結!榎本武揚的人生軌跡完美展現了「幕末渡來專業技術」與「明治國家制度化」之間的承接關係。

在傳統的舊武士觀點中,殉節與忠君是最高德行;但榎本武揚選擇了一條更艱難的道路——以實學與專業凌駕於政治恩仇之上。他將個人生死置於國家資產之後(如交出《海律全書》),也正因這種務實與遠見,才讓他與黑田清隆之間碰撞出這段英雄相惜的傳奇。

榎本武揚生涯關鍵轉折

荷蘭留學與開陽丸
1862–1867年

奉幕府之命赴荷蘭海牙研習現代海軍戰術、國際公法與造船學,並監造幕府主力艦「開陽丸」返日。

箱館戰爭與蝦夷共和國
1868–1869年

率幕府艦隊北上北海道,佔領箱館五稜郭並透過公投就任總裁。戰敗前夕贈出《海律全書》,後開城降服。

獄中特赦與特命全權公使
1872–1875年

經黑田清隆力保獲特赦,隨即獲明治政府重用。1875年代表日本與沙俄簽署《庫頁島千島群島交換條約》。

入閣重臣與教育貢獻
1880–1890年代

以舊幕臣身分歷任海軍卿、外務大臣、農商務大臣等要職,並創立東京農業大學前身。

-------------------

這段對榎本武揚的敘述,大方向正確,而且確實抓到了他最重要的歷史特色:從幕府末期的海軍技術菁英、箱館戰爭的抗戰領袖,轉變成明治政府的重要外交官與技術官僚。
不過若要作為歷史文章發表,有幾處需要校正,尤其是「蝦夷共和國」、「投票」、「《海律全書》」、「特赦年份」及「東京農業大學創立」等說法。

一、榎本武揚不是單純的「武士」,而是幕府的近代技術菁英

榎本(1836–1908)出生於江戶,父親榎本武規是幕府御家人。他真正特殊之處,是在幕末日本最早一批接受西方近代科學、海軍技術與國際法教育的人

他先接受幕府海軍教育,後於1862年赴荷蘭留學,直到1867年回國。

這段經歷非常關鍵,因為他學習的不只是:

  • 航海術
  • 造船術
  • 海軍砲術
  • 蒸汽船技術

還包括國際法、海事法、化學等近代知識

「開陽丸」確實是幕府向荷蘭訂造的蒸汽軍艦。榎本參與其建造及接收,並將船駛回日本,因此成為幕府海軍的核心人物。

所以把他稱為:

「幕末日本最具近代技術素養的海軍菁英之一」

比單純稱「海軍將領」更準確。


二、「蝦夷共和國」這個名稱要稍微保留

這是全文最需要修正的地方。

榎本武揚率幕府海軍北上後,1868年末進入蝦夷地,攻下箱館,並以五稜郭為中心建立舊幕府勢力的政權。

1869年1月,舊幕臣進行「入札」,選出榎本武揚為總裁。

但是:

「蝦夷共和國」並不是當時正式使用的國號。

這個名稱主要是後世對該政權的稱呼。

因此最好寫成:

「後世常稱為『蝦夷共和國』的箱館政權」

或者:

「以五稜郭為中心建立的舊幕府軍政權,後世俗稱『蝦夷共和國』」

這樣比較符合史學上的謹慎程度。

另外,「日本史上首次入札、記名投票」也不宜寫得太絕對。

比較準確的說法是:

1869年1月,舊幕府軍在箱館舉行「入札」,選出榎本武揚為總裁,形成了日本近代史上非常特殊的選舉型政權。

它具有相當強烈的近代政治象徵意義,但不能簡單等同於現代民主共和國。


三、《海律全書》的故事非常重要,但名稱要注意

你所說的故事確實是榎本武揚最著名的軼事之一。

榎本從荷蘭帶回一本珍貴的荷蘭文海事法典:

《萬國海律全書》

(荷蘭語相關文獻通常涉及海事法典/海事法規的翻譯與研究)

1869年箱館戰爭即將失敗時,他認為這種近代國際法知識比自己的個人物品更重要,因此將書交給新政府軍方面的黑田清隆。

這件事的象徵性極強:

他們正在戰場上彼此廝殺,但榎本仍認為「日本未來需要的知識」不應該隨著戰敗一起毀掉。

黑田清隆因此對榎本更加賞識。

不過「黑田回贈燒酒與肉類」屬於著名逸話,若寫成嚴格史學論文,最好標示為傳聞/逸話,而不是把細節當成毫無疑問的史實。


四、榎本不是「投降怕死」,而是主動選擇保存部下

1869年箱館戰爭最後階段,榎本武揚原本仍有抵抗的可能,但戰局已經非常不利。

最後他選擇降服。

這也是他後來受到福澤諭吉批判的重要原因。

福澤諭吉在《瘠我慢之說》中提出的問題,正是:

一個武士在舊政權覆亡後,究竟應該殉節,還是活下來繼續服務國家?

榎本選擇的是後者。

所以他與西鄉隆盛式的「死守氣節」形成鮮明對比。

這也是榎本人物最值得討論的地方:

他把「忠於幕府」與「忠於日本」分開了。

幕府已經滅亡,但日本仍然存在。

因此,他認為自己掌握的海軍、國際法、外交與技術知識,還可以繼續為日本服務。


五、「1872年特赦」需要修正

這裡你的時間線略有問題。

榎本在箱館戰爭後被捕,囚禁於東京。

但他並不是到了1872年才突然被特赦後立即受到重用。

他在1872年獲得赦免,之後逐漸被明治政府重新起用,這個大方向沒錯;但「黑田清隆以自己的官職作保」比較接近後世對黑田營救榎本的概括性說法,細節不宜寫得過度戲劇化。

真正值得強調的是:

明治政府最後選擇「使用榎本」,而不是「消滅榎本」。

這其實是一種非常現實的國家治理邏輯。

薩長政府缺乏榎本這種:

荷蘭留學+蒸汽軍艦+國際法+海軍技術+外交經驗

的複合型人才。

殺掉他,對新政府而言反而是一種人才浪費。


六、1875年《樺太・千島交換條約》確實是榎本的外交代表作

這一點基本正確。

榎本武揚1874年出任駐俄羅斯特命全權公使。

1875年與俄羅斯帝國簽訂:

《樺太・千島交換條約》

日本放棄對庫頁島(樺太)的領有主張,俄羅斯則將千島群島全部交給日本。

因此可以把榎本視為:

明治日本第一代具有真正近代國際法與外交談判能力的外交官之一。

但需要注意:

這個條約的意義是重新劃定日俄之間的領土界線,不能簡化成「日本取得北方四島」。

1875年的條約與後來的北方領土問題,是不同歷史階段的問題。


七、他的內閣職務確實非常驚人

榎本後來歷任:

  • 海軍卿
  • 遞信大臣
  • 文部大臣
  • 外務大臣
  • 農商務大臣

而且被封為子爵

這件事情的歷史意義很大。

因為他原本是:

德川幕府的高級幕臣+箱館戰爭的最高領導人

結果卻成為:

明治政府的高級官僚+閣僚+外交官

這說明明治國家建立初期,其實存在一個非常重要的現象:

「舊幕府人才」被新政府重新吸收。

因此,明治維新並不是單純:

薩長打敗幕府 → 幕府人才全部消失。

實際上是:

政治權力換手,但近代化所需要的技術人才被大量重新吸收。

榎本就是最典型的案例之一。


八、東京農業大學的說法也要修正

你寫:

「創立東京農業大學」

基本上可以說,但嚴格而言應該寫:

榎本武揚與東京農業大學的前身「德川育英會育英黌農業科」有重要關係。

這個教育事業是他晚年推動農業教育的重要成果之一。

因此最好不要寫成「榎本一手創辦今天的東京農業大學」,而是說:

他參與創設東京農業大學前身的農業教育機構,對近代日本農業教育具有重要貢獻。


九、福澤諭吉批判榎本,正好凸顯兩種「武士道」

這一段其實是全文最有思想深度的地方。

福澤諭吉的《瘠我慢之說》批判榎本武揚與勝海舟。

「瘠我慢」大致可以理解成:

即使失敗,也要守住自己的立場與氣節,不因現實利益而改變立場。

福澤認為,勝海舟、榎本武揚這類人物在舊政權覆亡後又進入新政府,存在「氣節」問題。

但站在另一個角度看,榎本的選擇也可以解釋成:

「我可以輸掉幕府,但不能讓自己的知識也跟著幕府一起死亡。」

這其實是非常典型的近代國家技術官僚思維


十、榎本真正值得後世記住的地方

榎本武揚最有意思的地方,並不是「從敵人變成自己人」這麼簡單。

而是他身上同時存在三個時代:

① 德川時代

他是幕府御家人、幕府海軍軍官。

② 幕末革命時代

他成為箱館戰爭最高領導人,建立後世所稱的「蝦夷共和國」。

③ 明治國家建設時代

他成為外交官、內閣大臣、技術官僚與教育推動者。

因此榎本武揚可以被理解成:

「從封建武士跨越到近代國家官僚的人」。

他的生命軌跡甚至可以濃縮成一句話:

「敗於舊日本,成於新日本。」

而福澤諭吉與榎本武揚之間的爭論,真正值得今天重新思考的問題則是:

一個政治人物究竟應該把忠誠獻給一個已經消失的政權,還是把自己的能力留下來,服務仍然存在的國家?

榎本武揚選擇了後者。

所以,若從「武士道」看,他可能是不夠「瘠我慢」的人;但若從國家現代化、人才利用與技術官僚制度來看,他反而是明治日本非常成功的「轉型型人才」。

這也榎本武揚比單純的「幕府敗將」更值得研究的原因。

-----------------------------------------

https://www.facebook.com/share/p/1DYWunDzSm/

榎本武揚(Enomoto Takeaki,1836年-1908年)
是日本幕末至明治時代最具傳奇色彩的政治家、外交官與海軍將領。他一生最為人稱道的,便是從「幕府最後的抗爭者(蝦夷共和國總裁)」奇蹟般轉身為「明治政府重臣與技術官僚」的壯闊歷程。
一、 幕末菁英與荷蘭留學
榎本武揚出身江戶幕府的御家人(直屬武士)家庭,自幼展現極高的理科天賦與語言能力:
長崎海軍傳習所:早年進入幕府在長崎設立的海軍傳習所,向荷蘭軍官學習現代航海術、造船與砲術。
留學荷蘭(1862–1867):奉幕府之命留學荷蘭海牙,深入鑽研海軍戰術、造船學、國際公法與化學。留學期間,他負責監造幕府向荷蘭訂購的最新銳蒸汽軍艦「開陽丸」,並親自將其駛回日本,成為幕府海軍無可爭議的頂尖領袖。
二、 箱館戰爭與「蝦夷共和國」
1868年戊辰戰爭爆發,德川幕府瓦解、江戶開城。榎本武揚不願將幕府精良的艦隊拱手交給薩長聯軍,率領開陽丸等8艘軍艦北上北海道。
建立「蝦夷共和國」:攻佔箱館(今函館)五稜郭後,他嘗試在北海道建立一個安置舊幕臣的拓殖政權,並透過日本史上首次「入札(記名投票)」被推選為總裁。
《海律全書》的佳話:1869年五稜郭即將陷落之際,榎本武揚擔心自己留學荷蘭時帶回的珍貴海事法專著《海律全書》(國際海事法典)毀於戰火,特意派人將書贈送給新政府軍參謀黑田清隆。黑田深為其大義與學識折服,回贈了燒酒與肉類。
開城降服:為避免部下徒增傷亡,榎本武揚下令降服,箱館戰爭結束,戊辰戰爭至此畫上句號。
三、 獄中特赦與明治重臣之路
戰後榎本武揚被關入東京監獄,薩長閥內部許多人主張將其斬首。然而,新政府軍領袖黑田清隆極力奔走營救,甚至以自己的官職作保,強調「日本若殺了通曉現代海軍與國際法的榎本,是國家的巨大損失」。
1872年榎本獲得特赦,隨即獲明治政府重用,展現了無可取代的技術與外交長才:
開拓北海道與外交談判:參與北海道開拓使工作,並於1874年出任駐俄特命全權公使。1875年,他代表日本與沙俄簽署了《庫頁島千島群島交換條約》(樺太・千島交換条約),以和平談判確立了兩國北疆邊界。
歷任內閣大臣:在伊藤博文、黑田清隆、松方正義等歷任薩長內閣中,榎本武揚作為「舊幕臣」的代表,先後出任海軍卿、遞信大臣、文部大臣、外務大臣、農商務大臣等要職,並獲封子爵。
創立東京農業大學:晚年他高度重視農業與工業技術,創立了「德川育英會育英黌農業科」(即今日東京農業大學的前身)。
榎本武揚在明治初期的舊幕臣中,是一個極具彈性與實用主義色彩的特例。福澤諭吉曾撰寫《瘦我慢之說》,批評榎本「戰敗未殉節、反而出仕敵方新政權,缺乏武士的氣節(瘦我慢)」。
但從近代國家建設的角度來看,榎本武揚將自己的才智與現代知識置於「藩閥恩怨」之上,將荷蘭所學的工程、法學與海權思維完整奉獻給近代日本的制度化建設,被後世歷史學家譽為「超越幕末恩仇的近代技術官僚

留言