復古腳踏車香腸攤（打香腸仔車）。1950 年代至 1980 年代。 早期台灣物資較為匱乏，常民娛樂多集中在廟口、樹下或巷弄口。香腸攤販結合了「小吃」與「童玩博弈」，成為當時極受歡迎的移動式娛樂

 

這張照片展示的是台灣非常經典的復古腳踏車香腸攤（打香腸仔車）。這種改裝腳踏車是台灣 1950 至 1980 年代街頭巷尾共同的童年記憶。以下為您整理這類改裝香腸攤的規格、配備、價格及使用方法：

## 1. 配備與外觀規格

照片中的腳踏車屬於「重改裝」的專業生財工具，通常基於傳統的「武車」（如富士霸王號、幸福牌等高負重鐵馬）進行改裝。

• 烤肉爐（香腸爐）： 位於車身後半部側邊，通常採用不鏽鋼（白鐵）訂製。下方為炭火槽，上方有烤網，側邊附有摺疊式小平台放置烤肉夾（如圖中所示）。

• 彈珠台（彈珠盤）： 裝置於後貨架上方的木製古早味彈珠台。這是吸引顧客「以小博大」賭香腸的核心靈魂。

• 骰子大碗公： 安裝在車體上方的圓形鐵架中（圖中為淡藍色大碗公）。提供另一種「十八仔（Hoo-pah）」擲骰子的博弈玩法。

• 高架提手/掛架： 車尾聳立的黑色 U 型鐵架，除了方便攤商推車、固定平衡外，早期常用來懸掛一串串尚未發酵烘烤的生香腸以招攬顧客。

## 2. 年代背景

• 盛行年代： 1950 年代至 1980 年代。

• 背景： 早期台灣物資較為匱乏，常民娛樂多集中在廟口、樹下或巷弄口。香腸攤販結合了「小吃」與「童玩博弈」，成為當時極受歡迎的移動式娛樂。隨著現代便利商店興起、環保與交通法規限制，如今這類腳踏車香腸攤已轉型為復古文創、老街市集或婚禮體驗的民俗道具。

## 3. 使用方法與遊戲規則

這種香腸攤不只是「買賣」，更重在「賭博樂趣（打香腸）」，通常有以下三種互動方式：

1. 直接購買： 最單純的玩法，按牌價直接買一條烤好的香腸。

2. 打彈珠（彈珠台）： * 投下硬幣（早期為 1 元或 5 元）獲得數顆鋼珠。

   • 根據彈珠落下的孔位分數加總，達到特定分數區間可兌換 1 條、2 條甚至更多香腸；若分數太低則「摃龜」（沒中）。

3. 擲骰子（十八仔 Hoo-pah）：

   • 顧客與老闆對賭，四顆骰子丟進大碗公。

   • 規則通常是去掉兩顆相同數字的骰子，相加另外兩顆的點數（最大為「點八」或「點九」，四顆相同為「豹子」）。點數大者獲勝，贏了可以用極低的代價得到香腸，輸了則硬幣歸老闆。

## 4. 價格與市場行情

早期（1970年代前後）

• 打一局價格： 約新台幣 1 元至 5 元。

• 改裝成本： 當時多為攤商自行找鐵工、木工拼湊訂製，成本難以精確估算，但屬於低門檻的庶民創業工具。

現代（2020年代文創/收藏行情）

由於目前這類物件多被歸類為骨董收藏、復古租賃或文創生財工具，市面上已有專門的復古道具行進行復刻或整新販售：

項目	現代估計價格 (新台幣)	備註
全套復古腳踏車香腸攤	$25,000 - $45,000 元	含老武車車體、白鐵烤爐、訂製木製彈珠台、碗公架。依車況（正骨董車或複刻車）而定。
單購復古木製彈珠台	$3,500 - $6,000 元	全木製、壓克力面板、古早味計分板。
單購白鐵香腸烤爐	$4,000 - $7,000 元	腳踏車專用側掛式不鏽鋼炭烤爐。
商業活動租賃（單日）	$3,000 - $6,000 元	常用於企業春酒、復古市集、婚禮園遊會等道具出租。

註：以上現代價格會依據是「真正阿公級留下來的老件骨董」還是「現代復刻品」而有極大的價差。