東門國民小學/新竹尋常高等小學校附属便所設計圖/1938年(昭和13年)正值日本在臺灣推動校舍現代化與衛生設施改善的重要階段。當時最先進的公共衛生觀念/新竹尋常高等小學校成立於1898年,原為新竹地區日本人子弟就讀的小學校,是新竹州最重要的小學之一,戰後改制為今日的東門國民小學。 因此其附屬設施通常較一般公學校完善/這類史料其實相當罕見,因為大部分人只注意校舍本體,卻忽略了便所、浴室、宿直室等「附屬建築」最能反映當時的生活史與公共衛生史

 新竹尋常高等小學校附属便所設計圖

「新竹州學校施設費ニ對スル州費補助認可指令案(指令第二三三六號)」(1938-03-01),〈昭和十二年國庫補助永久保存第十卷地方〉,《臺灣總督府檔案.國庫補助永久保存書類》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00010769014。
https://www.facebook.com/share/p/1LDAiyEJvR/


您引用的這份檔案:

「新竹州學校施設費ニ對スル州費補助認可指令案(指令第二三三六號)」(1938-03-01),〈昭和十二年國庫補助永久保存第十卷地方〉,《臺灣總督府檔案.國庫補助永久保存書類》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00010769014。

是研究日治時期學校建築相當重要的一手史料。1938年(昭和13年)正值日本在臺灣推動校舍現代化與衛生設施改善的重要階段。

根據檔案名稱判斷,這份公文主要內容應為:

  • 新竹州向臺灣總督府申請學校設施補助
  • 包含校舍、講堂、體操場、給水設備及便所(廁所)等建築工程
  • 總督府核准補助經費的行政程序
  • 附有建築設計圖與工程預算書

而您提到的:

「新竹尋常高等小學校附屬便所設計圖」

其價值尤其高,因為日治時期的學校廁所設計能反映:

一、當時最先進的公共衛生觀念

日本自明治末期開始重視:

  • 採光
  • 通風
  • 排水
  • 糞尿處理

學校便所通常採:

  • 長條形配置
  • 單面或雙面蹲式便器
  • 高窗採光
  • 氣窗通風

以降低霍亂、傷寒、赤痢等傳染病風險。


二、殖民地學校的標準化設計

1930年代後期的臺灣學校建築逐漸標準化。

便所平面圖常見:

  • 男生便所
  • 女生便所
  • 小便器區
  • 洗手區

分開配置。

這些設計大多參考日本內地文部省制定的學校建築規範。


三、新竹尋常高等小學校的特殊地位

新竹尋常高等小學校成立於1898年,原為新竹地區日本人子弟就讀的小學校,是新竹州最重要的小學之一,戰後改制為今日的東門國民小學

因此其附屬設施通常較一般公學校完善。


從設計圖可觀察的重點

如果您已取得原圖,可特別注意:

觀察項目研究意義
便器數量推估學生規模
男女配置性別空間規劃
洗手設備衛生教育程度
排水方向校園基礎建設
建材標示磚造或木造
面積大小學校等級與經費
通風窗配置防疫觀念

值得進一步比較的對象

若要做歷史研究,可以和下列學校便所圖比較:

  • 臺北師範學校
  • 臺中師範學校
  • 臺南第一公學校
  • 基隆尋常高等小學校

可以看出1930年代臺灣校園衛生設施標準化的趨勢。


若您手上有這張「附屬便所設計圖」的掃描影像,我也可以協助進行:

  1. 建築平面圖判讀
  2. 日文標註全文翻譯
  3. 廁所容量與學生數推估
  4. 日治時期校園衛生制度分析
  5. 與今日東門國小校址的空間對照研究

這類史料其實相當罕見,因為大部分人只注意校舍本體,卻忽略了便所、浴室、宿直室等「附屬建築」最能反映當時的生活史與公共衛生史


留言