1961年5月16日，韓國爆發「五一六軍事政變」，朴正熙掌權後成立軍事法庭，對所謂的「社會惡」與違法行為進行嚴厲審判。當時被起訴的母親，因在街頭販售小東西或生活所迫違法而面臨嚴刑審判。在冰冷嚴酷的軍事審判氛圍中，幼童天真純粹的本能行為，徹底打破了法庭的肅殺氣氛。

 https://www.facebook.com/share/p/1F3vXNHRwn/

這段歷史敘事背後的攝影作品，是韓國攝影史與報導攝影領域中極具震撼力與溫情的代表作之一。攝影家鄭範泰（정범태，Chung Bum-tae）捕捉到的這個瞬間，標題為《母子》（모자 / Mother and Child）或《愛》（사랑）。

照片所記錄的故事與背景有許多深刻之處：

1. 歷史背景與時代悲劇

1961年5月16日，韓國爆發「五一六軍事政變」，朴正熙掌權後成立軍事法庭，對所謂的「社會惡」與違法行為進行嚴厲審判。當時被起訴的母親，因在街頭販售小東西或生活所迫違法而面臨嚴刑審判。在冰冷嚴酷的軍事審判氛圍中，幼童天真純粹的本能行為，徹底打破了法庭的肅殺氣氛。

2. 法律與人性的交會

這幅照片不僅捕捉了動人的母子情深，更紀錄了法官在嚴苛法律下被人性光輝打動的瞬間。當時法官深受這幕觸動，考慮到母子間的依絆與家庭處境，依法判決母親無罪（或免除懲罰），讓這個原本可能走向悲劇的家庭獲得重生的機會。

3. 國際攝影史上的高度肯定

• 朝日新聞國際攝影展（1961）：照片傳遞出超越語言與國界的普世人性（愛與血脈），獲得國際評審高度評價，入選為十大傑作之一。

• 平凡社《世界攝影年鑑》：相繼被收錄於1962年年鑑及1967年十週年紀念特刊「紀錄：十年（Record: 10 Years）」專題中，使鄭範泰與當時全球最頂尖的新聞及紀錄攝影師齊名。

鄭範泰先生以其極具人文關懷的鏡頭語言，在韓國戰後動盪的歲月中，留下了許多記錄底層百姓生活與人性光輝的經典影像。這幅《母子》不僅是韓國現代史的縮影，也是世界攝影史上將「人性」、「愛」與「正義」融合得最深刻的作品之一。

https://www.facebook.com/share/p/1F3vXNHRwn/