江戶三大祭之一的「深川八幡祭」(富岡八幡宮例大祭)。地點:日本東京都江戶川區/江戶川區門前仲町、木場至富岡八幡宮周邊道路。 節慶:富岡八幡宮例大祭(通稱「深川八幡祭」,每三年舉辦一次「本祭」全町神輿聯合巡行)。 名稱/表演:神輿聯合渡御(神轎巡行),以及傳統藝能手踴(民俗舞蹈演出)、木場角乘與木場木遣等傳統藝能奉納。「水掛祭」特色:深川八幡祭又被稱為「水掛祭」(水かけ祭),巡行沿途觀禮民眾與消防隊會向抬轎隊伍大量灑水潑水,象徵「清穢」與為抬轎者消暑。




江戶三大祭之一的「深川八幡祭」(富岡八幡宮例大祭)。

  • 地點:日本東京都江戶川區/江戶川區門前仲町、木場至富岡八幡宮周邊道路。

  • 節慶:富岡八幡宮例大祭(通稱「深川八幡祭」,每三年舉辦一次「本祭」全町神輿聯合巡行)。

  • 名稱/表演:神輿聯合渡御(神轎巡行),以及傳統藝能手踴(民俗舞蹈演出)、木場角乘與木場木遣等傳統藝能奉納。

  • 內涵:象徵深川地區(木場、門前仲町等各大町會)的團結凝聚,藉由神輿渡御淨化街區、祈求氏子平安、商賣繁盛與防災消災。

  • 期間:每年 8 月中旬(通常為 8 月 11 日至 15 日前後)。

  • 服裝

    • 男子/抬轎者:半纏(法被,印有町名如「中木場」或「木場三丁目」)、手手甲、股引/半凧(白短褲)與白足袋(或地下足袋)。

    • 舞蹈表演者:淺藍色與白色相間的傳統浴衣、配戴手套與足袋。

  • 配飾:編織草帽(飾有紅花裝飾,即「花笠」)、鉢卷(頭巾)、手持手拍子或木棒。

  • 慶典緣由:富岡八幡宮自 1627 年(寬永4年)創建以來,為感謝八幡大神庇佑並祈求國泰民安所舉辦的例行大祭,擁有數百年歷史。

  • 其它

    • 「水掛祭」特色:深川八幡祭又被稱為「水掛祭」(水かけ祭),巡行沿途觀禮民眾與消防隊會向抬轎隊伍大量灑水潑水,象徵「清穢」與為抬轎者消暑。

    • 照片細節:貼文中出現的「哈奇曼神殿」為日文「八幡宮」(Hachiman)的音譯機器翻譯;畫面上高聳的木柱文字「〇〇無窮 街〇〇」與鳥居,正呈現神輿巡行抵達宮入與行經木場町會奉納點的熱鬧場面。

留言