日本職業薪資一覽表

 https://www.threads.com/@wangbainian/post/DYUON17lC84?xmt=AQG0099B8OHpmGZ5uglG8h2ZxOL3Rz4pEY3iLTcovsLvKg

份關於「日本高年收職業前20名（年収が高い職業ランキング TOP 20）」的統計圖表與社群媒體貼文。

這份資料宣稱其數據來源為日本厚生勞動省於 2026 年 3 月公佈的「令和7年賃金構造基本統計調査」（這裡的「令和7年」即為 2025 年的調查數據，於隔年公佈）。

不過，這張圖表存在非常明顯的「時空錯亂」與造假痕跡。以下為您詳細拆解其中的破綻與正確的背景知識：

🛑 關鍵造假破綻分析

1. 統計公佈時間的邏輯謬誤（最大的漏洞）

圖表下方註明：出典：厚労省「令和7年賃金構造基本統計調査」2026年3月公表。

• 真實世界的情況： 日本厚生勞動省的「賃金構造基本統計調査」通常會在每年的 2 月底至 3 月初公佈「前一年度」的調查結果。

• 年份對不上： 2025年是令和7年。如果要在 2026 年 3 月公佈，那應該是公佈「令和7年（2025年）」的調查。然而，依據日本政府的公佈時程，2026年3月實際公佈的應該是「令和7年（2025年）分」的報告，而不是把未來的資料穿越時空拿來用。這張圖顯然是拿過去某個年份的網頁圖表，直接用修圖軟體把年份塗改成「令和7年」與「2026年3月」，試圖偽裝成最新數據。

2. 職業分類與平均年收的矛盾

圖表上方有警語：▲ 雇用されている労働者の平均値（自営業・開業医・フリーランスは含まれません）（僅限受雇勞工的平均值，不含自營業者、開業醫與自由職業者）。

• 第2名 醫師（勤務醫）：約 1,512 萬日圓

• 第3名 顧問、社勞士、診斷士：約 1,134 萬日圓

• 第5名 牙醫師（勤務醫）：約 1,062 萬日圓

• 第6名 律師、司法書士等：約 981 萬日圓

破綻在於： 在日本官方的「賃金構造基本統計調査」中，像「社勞士（社會保險勞務士）」、「中小企業診斷士」或「律師」、「司法書士」，在官方的抽樣調查中，如果是單純受雇（勤務型）的身份，其實際平均年薪通常很難衝到 1,000 萬或 900 萬日圓以上。這類職業的高收入群體高度集中在「獨立開業」或「合夥人」階級。圖表一方面宣稱「不含自營與開業」，一方面又給出了只有開業或資深合夥人才可能達到的平均高薪，數據結構明顯前後矛盾，屬於網路營銷號自行拼湊、美化數據的產物。

📊 圖表內容完整中譯（前20名排行）

雖然這張圖是變造的網傳圖表，但其職業排序的「刻板印象」確實反映了日本社會對高薪職業的普遍認知。以下為您翻譯圖中的完整排名與宣稱的年薪（額面，即扣稅前總收入）：

順位 (排名)	職種 (職業種類)	年収目安 / 額面 (預估年薪 / 稅前)
1位	機師 (パイロット)	約 1,631 萬日圓
2位	醫生 (勤務醫)	約 1,512 萬日圓
3位	顧問・社勞士・診斷士	約 1,134 萬日圓
4位	大學教授	約 1,082 萬日圓
5位	牙醫師 (勤務醫)	約 1,062 萬日圓
6位	律師・司法書士等	約 981 萬日圓
7位	IT顧問・系統工程師 (SE)	約 889 萬日圓
8位	大學副教授	約 876 萬日圓
9位	會計師・稅理士	約 810 萬日圓
10位	研究人員	約 802 萬日圓
11位	企劃・行銷職	約 736 萬日圓
12位	中小學教師	約 735 萬日圓
13位	汽車・航空器工程師	約 725 萬日圓
14位	電車司機	約 719 萬日圓
15位	大學講師・助教	約 712 萬日圓
16位	發電所・變電所作業員	約 707 萬日圓
17位	電氣・電子工程師	約 703 萬日圓
18位	獸醫師 (勤務)	約 680 萬日圓
19位	建築師・工地主任 (現場監督)	約 679 萬日圓
20位	銀行・信用金庫業務職	約 674 萬日圓

💡 總結

這是一份利用日本官方調查名義進行包裝、實則經過年份篡改與數據美化（P圖）的社群媒體農場文/營銷號圖片。

這類圖片通常是日本或華語圈的求職仲介、補習班、或是騙取流量的自媒體，為了吸引年輕人點閱、製造焦慮或推銷證照課程（例如圖中特別拔高的「社勞士、診斷士」）而製作的文宣。看過即可，不具有嚴謹的日本官方統計參考價值。