日治時期台灣與中國福建之間的一場「跨國金融犯罪」貨幣犯罪史「史上第一次」「大規模外籍人士偽造日幣案」。（1904年）發行的「十錢硬幣」是當時台灣流通的輔助幣。當時的十錢是龍銀（銀幣），含銀量高，因此具有極高的偽造獲利空間-這批偽幣極可能是在清國境內（如福建一帶）製造，再由清國籍人士攜帶入台。

https://www.facebook.com/share/p/17kG4rpAya/

「偽造貨幣行使者逮捕ニ付其ノ關係者檢舉方照會（福州領事）」（1911-07-01），〈明治四十四年臺灣總督府公文類纂十五年保存追加第一卷秘書文書警察〉，《臺灣總督府檔案．總督府公文類纂》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00005429011。

明治44年（1911年）由新竹廳長家永泰吉郎呈報給民政部內務局長龜山理平太的報告。

其主要內容是關於在當時的新竹地區發現並查緝「清國人夥同台灣人流通偽造銀幣」的案件，涉及跨海貿易、貨幣經濟犯罪以及當時的警政司法行政。

以下為各頁面的重點辨識與內容說明：

📄 第一頁：公文主旨與嫌犯名冊

這部分是整份文件的「封面」與前言。

此頁詳述了偽幣進入台灣的經過：

關鍵人物： 呂添（明治22年生，原籍新竹）。
情節描述：
- 呂添在清國福州與「金發安號」的人員接觸。
- 他以銀圓買入偽造的「拾錢」及「二十錢」銀幣。
- 文中提到買入的偽幣數量不小，並混入真幣中試圖在新竹市場（如：新竹新街、北門口等地）消費行使。
- 交易細節： 描述了如何以少量的真幣換取大量的偽幣，並提及偽幣的色澤與真幣有異（如「黑點」或「色呈黑」）。

這部分記錄了警方的搜查網。

這部分是公文的後半段，分析了偽幣的技術性問題。

這組文件是研究台灣經濟史、貨幣犯罪史以及日治時期治安維護的一手珍貴史料。

日治時期台灣與中國福建之間的一場「跨國金融犯罪」。

這起案件不僅反映了當時台灣貨幣體系的演變，也顯現了日治初期台灣與福建頻繁的貿易與人口往來。以下為您整理這份公文背後的歷史脈絡與案件重點：

明治37年（1904年）發行的「十錢硬幣」是當時台灣流通的輔助幣。

這份公文由「福州領事」照會台灣總督府，說明這是一場有組織的跨海犯罪：

關於是否為「台灣史上第一次」，可以從幾個維度來看：

維度	解析
法律層面	這是日治時期《刑法》施行後，首批留有詳細公文紀錄的「大規模外籍人士偽造日幣案」。
跨國性質	這展現了當時大日本帝國外交官（福州領事）與台灣警察系統的聯手偵辦，具有高度的國際刑事協作意義。
貨幣史	1911年是清朝覆滅、民國建立的轉折點，這批偽幣的流通也反映了當時兩岸金融秩序的混亂。