二水國小一位教師的英雄義舉，更反映了台灣近百年來政權更迭下，集體記憶如何被抹除又被找回的過程。【80年多前女日本老師淺井初子，於鼻仔頭、八堡圳遠足犧牲性命，搶救掉入水中的學生】戰後雕像被換成岳飛、又被拿去當石凳，二水國小重修碑文「師恩永垂」還原歷史、再現義舉
【80年多前女日本老師淺井初子，於鼻仔頭、八堡圳遠足犧牲性命，搶救掉入水中的學生】戰後雕像被換成岳飛、又被拿去當石凳，二水國小重修碑文「師恩永垂」還原歷史、再現義舉
陽光灑落在彰化二水的稻田上，微風帶來泥土與青草的氣息。二水國小校園內，一座刻著「師恩永垂」的紀念碑靜靜矗立，石面光滑、底座穩重。四個字背後，藏著一段曾被改名、被遺忘、又被重新找回的教育史——關於一位老師如何用生命守護學生，也關於一個地方如何記住善行與大愛。
鼻仔頭、八堡圳的午後驚魂
八十多年前，1940年的夏天，二水尋常小學校的孩子們迫不及待迎向暑假的自由。8月15日午後，學校安排遠足活動，由愛甲校長與淺井初子老師帶領四十五名三年級以下學童，踏上通往鼻仔頭八堡圳制水門排水口的五公里小徑。陽光灑在稻浪上，閃著金色波光，學生們奔跑嬉戲，笑聲、喊聲像小小的交響樂，隨風飄向遠方。
午餐後，孩子們看到清涼的水面，紛紛吵著想下水。淺井老師微笑著點頭，但嚴肅叮囑：「只能在淺灘，不能靠近深水。」她的聲音溫柔卻堅定，如同陽光下閃耀的稻穗，溫暖又明亮。
然而，意外來得猝不及防。三年級學生松本榮吉（或作松本榮喜）不慎踩滑，一個踉蹌，跌入湍急的水流。水花四濺，孩子尖叫聲撕裂午後的寧靜。淺井老師瞬間跳入水中，雙手伸向孩子，水流像銀色鞭子拍打她的身軀。她的裙擺被急流捲起，水面翻滾起白色浪花。
岸上的學生尖叫、跌坐、奔跑，有的跑向愛甲校長，有的奔到派出所求救，有的抓來長竹竿伸向水中，卻無法及時救援。年僅二年級的淺井老師長子淺井郁夫，看到母親落水，也勇敢跳入水中，差點被急流吞噬。三名埤圳監視員聞訊趕來，與校方及附近居民合力打撈，但終究無法挽回生命。當日下午一時左右，淺井初子老師與孩子的生命，定格在那湍急水面上。她年僅三十歲，留下三男一女，幼子尚未滿週歲。
地方的悲痛與追念
淺井老師捨身救人的故事震撼二水。學校大禮堂舉行追悼會，稻田間的蟬鳴似乎也低沉了下來。臺中州知事與員林郡守皆前來致祭，臺灣總督小林躋造頒發表彰狀，並准許奉入芝山巖神社合祀。
1943年，校方與地方人士在校園內豎立「殉職淺井先生碑」，半身雕像佇立其旁。孩子們經過時會停下腳步，仰望雕像，心中燃起對老師的敬意。
歷史被遺忘
戰後初期，這段歷史仍被保留。然而，1960至1970年代的中華文化復興運動中，半身像被更換為岳飛像，碑文改刻為「精忠報國」、「毋忘在莒」。1980年代校園改建時，紀念碑石甚至被棄置在角落，成為石凳使用，這段捨身救學生的歷史，幾乎從記憶中消失。
「師恩永垂」的重生
退休教務主任 陳文卿 目睹歷史消逝，內心不捨。退休後，他與校長張啟作及地方人士重新蒐集史料，決心重建紀念碑。
1998年8月，原碑石依早期原型重建：
正面刻「師恩永垂」四字，象徵老師精神永存；
背面刻有老校友歌詠淺井老師的廿一字日文詩篇；
底座題「淺井老師紀念碑誌」，莊重而典雅。
同年11月21日揭碑，已高齡九十餘歲的淺井初子丈夫，率子女與族人自日本來台參加，並捐贈獎學金，讓老師的教育精神得以延續。
永恆的教育典範
陳文卿曾說：「淺井老師的故事，提醒我把每一位學生都當作自己的孩子去教。她捨身奉獻的精神，不只是教師的典範，更是學子與地方最珍貴的教育與歷史資產。」
如今，「師恩永垂」碑靜靜佇立在校園內，微風吹過稻田，光影落在石面上，彷彿淺井老師依然守護著孩子。這不只是紀念一位日本老師的勇氣，而是記錄了一段 大愛無國界、教育超越時代的人性光輝。
淺井初子 - 維基百科，自由的百科全書
淺井初子（日語：淺井 初子／あさい はつこ，羅馬化：Asai Hatsuko；1910年4月25日—1940年8月15日），冠夫姓，日本熊本縣人，台中州員林郡二水尋常小學教師，學校遠足時為搭救溺水學童而殉身，在今臺灣彰化縣二水鄉二水國小內立有紀念碑。
生平[編輯]
淺井初子為日本九州熊本人，於1910年4月25日出生[1]。1914年至臺灣，先後在二水尋常小學校、台中州立台中第一高等女學校及其補習科求學，畢業後在母校二水小學校服務，前後共十一年[2]。育有三男一女[1]，丈夫同樣出生於熊本；於總督府鐵道部運輸課擔任職員的淺井安喜[2][3]。
殉職[編輯]
二水國小退休教務主任陳文卿獲得淺井安喜寄來的《台中州教育》的「殉職淺井初子訓導追悼號」，為1940年11月5日發行，其中第二版〈遭難記〉記述：1940年8月15日暑假，二水尋常小學校舉行遠足會，愛甲校長和淺井初子率領四十五名男女學童，前往三年級以下學生的遠足目的地、至離學校約五公里的二水庄鼻仔頭八堡圳制水門排水口。午餐後學生要求嬉水，於是淺井初子就安排學生限定在排水口淺灘處玩耍。但三年級的松本榮吉卻落進水中。淺井初子見到就跳下去救人。其他學生見狀大為恐慌，有男學生馬上跑去報告校長，有的跑到鼻仔頭派出所去報案，有的在附近找長竹竿伸到河中救人，淺井初子長子、二年級的淺井郁夫為要搭救母親，也跳入水中，差一點被湍流吞噬。埤圳監視員趕來後，協力打撈兩人，二位二水公學校職員以及在附近釣魚的中學生都趕來急救，但老師與學童皆已回天乏術。當時遺體發現的時間約在該日下午一點期間左右。[2]
身後[編輯]
紀念碑正面
紀念碑背面
誌文
二水地方各界為褒揚淺井初子的至愛情操，在學校大禮堂舉行隆重的追悼會，台中州知事、員林郡守等均前來致祭，當時任職臺灣總督的小林躋造也為此事發表彰狀以示紀念[1][4]。1942年，日人結合地方人士在現今二水國小校園內立殉職淺井先生碑，以及淺井半身雕像一座[5]。之前山岡榮亦因救學生而殉身，立有紀念碑[6]。台灣戰後時期，二水尋常小學校由二水國校接管[1]。
國民黨政府在初期仍保留淺井初子像[5]。自1960年代起，國民黨政府為救溺身亡的林添禎[7]、簡金墻[8]、蕭曜友[9]、鄭漢[10]、韋啟承[11]等立像。1970年代，政府推動中華文化復興運動，淺井初子雕像被換成岳飛像，殉職碑文被改成「精忠報國」、「毋忘在莒」，後1980年代學校改建，碑石被丟在地當作石凳[5]。
陳文卿退休時，結合校長張啟作等人士，重修碑文[5]。1998年8月，在原碑址附近按早期原造型重新建造紀念碑，用原先的碑石，於正面鑲入「師恩永垂」字，背面刻有校友歌詠的廿一字日文詩篇，錐形底座四面貼花崗石，正面題誌文[1]。
1998年11月21日，紀念碑落成揭幕，九旬的淺井初子丈夫率子女、族人前來參加，並捐贈二十萬元獎學金[1]。因為重新立碑，當年受邀來台的日人每年都會寫卡片給陳文卿，後來還有日本學者來台灣尋找這段教育史[5]。該事在《聯合報》刊登後，民眾紛紛前來二水國小瞻仰追思重建的紀念碑[2]。該故事也記載在《悅讀老二水》[5]、《日治臺灣生活史：日本女人在臺灣 昭和篇（1926－1945）》[12]、《台灣百年小學故事：聆聽五十六所百年老校的童年往事》[4]。
陳文卿在2011年表示淺井老師的故事讓他隨時謹記，把每位學生都當自己孩子在教，其捨身奉獻的精神更是學子的榜樣，故事更可啟發在地學生，是二水鄉最寶貴的教育及歷史資產
還原歷史 二水國小退休師重修碑文
彰化縣二水國小流傳一段日本老師捨身救人的故事，七十年前女日本老師淺井初子在八堡圳犧牲性命，搶救掉入水中的學生，被立像、立碑表揚，民國六十年代，政府推動中華文化復興運動，淺井雕像被打掉變岳飛，碑文改寫成「精忠報國」、「毋忘在莒」，後來學校改建，又被拿去當石凳，這一切看在該校前教務主任陳文卿眼裡真是無言以對。
十年前陳文卿退休時，結合地方志同道合的人士，還原這段歷史，重修碑文，立「師恩永垂」碑，當年還邀請日本友人來參加，至今日人仍感謝陳文卿這項善舉。
請繼續往下閱讀...
一九四○年日據時期，在「二水尋常小學」教書的淺井老師帶著學生到八堡圳遠足，學生中有日本人也有台灣人，數位學生下水被湍急的圳水沖走，淺井老師奮不顧身拯救溺水的小孩，自己卻犧牲性命；兩年後，日人結合地方人士在現今二水國小校園內立「殉職淺井先生碑（註：日本人稱老師為先生）」以及淺井半身雕像一座。
後來日本戰敗投降，國民黨政府來台初期仍保留這個歷史文物，一直到民國六十年代，政府大力推動中華文化復興運動，淺井的雕像才被換成岳飛，殉職碑文被改成「精忠報國」、「毋忘在莒」。
走過反共抗俄的年代，民國七十年代，學校面臨改建，碑石竟被丟在地當作石凳，眼看淺井老師捨身救人的歷史就要被淹滅，還好時任教務主任的陳文卿結合校長張啟作等人新刻「師恩永垂」碑，重新刻上淺井老師的事跡，讓這段「大愛無國界」的歷史佳話在二水鄉永遠流傳。
發揚奉獻精神 啟發在地學生
陳文卿上月間曾經重回二水國小，他說，典範在夙昔，淺井老師的故事，讓他隨時僅記，把每一個學生都當自己的孩子教，她捨身奉獻的精神更是學子的榜樣，這樣故事可以啟發在地學生。
他還說，因為為淺井重新立碑，當年受邀來台的日人每年都會寫卡片來祝福他，三年前還有日本學者來台尋找這段教育史，更讓他覺得，這是二水鄉最寶貴的教育及歷史資產。
"日師捨己救生 碑文重刻再現義舉 - 地方 - 自由時報電子報" https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/512488
【水水的故事】八十年前女日本老師淺井初子 鼻仔頭、八堡圳遠足犧牲性命 搶救掉入水中的學生 戰後雕像被換成岳飛 二水國小重修碑文還原歷史、再現義舉
淺井初子老師出生於明治43年（1910），日本國九州熊本縣熊本市人，丈夫淺井安喜於昭和年間任職鐵路部二水驛佐役，淺井初子任教於二水尋常小學校。昭和15年（1940）8月15日學校舉辦遠足會，全校師生至鼻仔頭水門、林先生廟參觀。近午時分，學生在河邊戲水，一位學生不慎失足跌入八堡圳，淺井先生見狀為拯救溺水學生，奮不顧身隨即躍進河中，因水流湍急，她又不諳水性，結果釀成師生同時溺斃的慘劇，噩耗迅即傳回二水街上，民眾聞悉，對淺井先生捨身取義的精神，莫不表示崇高的敬意與哀悼。當時淺井先生年僅三十歲，育有三男一女，幼子尚未滿周歲仍嗷嗷待哺。
事後，二水庄地方各界為褒揚淺井先生的捨生救人事蹟，乃在二水公學校（今二水國小）大禮堂舉行隆重的追悼會。當時台中州知事、員林郡守等上級長官均前來致祭，備極哀榮，為永誌淺井先生捨己救人的偉大懿德，事發兩年後，日人結合地方人士在二水尋常小學校校門入口右側建立「殉職淺井先生碑」以及淺井半身雕像一座，供後人追思瞻仰 戰後，二水尋常小學校由二水國校接管，1960年代原有木造校舍拆除整建，紀念碑座拆毀，石碑也被棄置於校園角落，後於1998年8月校方於原碑址附近，重新修建紀念碑，以資永懷淺井先生的偉大師恩。
圖片來源：日本時代 台中州二水尋常小學校正門 出自 臺中州教育年鑑 臺中州教育會[編] 出版 [1932-1934]
日師捨己救生 碑文重刻再現義舉
自由時報 / 記者顏宏駿／二水報導〔2011-07-30〕
彰化縣二水國小流傳一段日本老師捨身救人的故事，七十年前女日本老師淺井初子在八堡圳犧牲性命，搶救掉入水中的學生，被立像、立碑表揚，民國六十年代，政府推動中華文化復興運動，淺井雕像被打掉變岳飛，碑文改寫成「精忠報國」、「毋忘在莒」，後來學校改建，又被拿去當石凳，這一切看在該校前教務主任陳文卿眼裡真是無言以對。
還原歷史 二水國小退休師重修碑文
十年前陳文卿退休時，結合地方志同道合的人士，還原這段歷史，重修碑文，立「師恩永垂」碑，當年還邀請日本友人來參加，至今日人仍感謝陳文卿這項善舉。
一九四○年日治時期，在「二水尋常小學」教書的淺井老師帶著學生到八堡圳遠足，學生中有日本人也有台灣人，數位學生下水被湍急的圳水沖走，淺井老師奮不顧身拯救溺水的小孩，自己卻犧牲性命；兩年後，日人結合地方人士在現今二水國小校園內立「殉職淺井先生碑（註：日本人稱老師為先生）」以及淺井半身雕像一座。
後來日本戰敗投降，國民黨政府來台初期仍保留這個歷史文物，一直到民國六十年代，政府大力推動中華文化復興運動，淺井的雕像才被換成岳飛，殉職碑文被改成「精忠報國」、「毋忘在莒」。
走過反共抗俄的年代，民國七十年代，學校面臨改建，碑石竟被丟在地當作石凳，眼看淺井老師捨身救人的歷史就要被淹滅，還好時任教務主任的陳文卿結合校長張啟作等人新刻「師恩永垂」碑，重新刻上淺井老師的事跡，讓這段「大愛無國界」的歷史佳話在二水鄉永遠流傳。
發揚奉獻精神 啟發在地學生
陳文卿上月間曾經重回二水國小，他說，典範在夙昔，淺井老師的故事，讓他隨時僅記，把每一個學生都當自己的孩子教，她捨身奉獻的精神更是學子的榜樣，這樣故事可以啟發在地學生。
他還說，因為為淺井重新立碑，當年受邀來台的日人每年都會寫卡片來祝福他，三年前還有日本學者來台尋找這段教育史，更讓他覺得，這是二水鄉最寶貴的教育及歷史資產。
淺井老師捨身救人的故事差點失傳，還好陳文卿老師等人重新為淺井立「師恩永垂」碑。（記者顏宏駿攝）
關於二水尋常小學校--淺井初子先生
淺井初子（1910年4月25日－1940年8月15日），冠夫姓，日本熊本縣人，台中州員林郡二水尋常小學教師，學校遠足時為搭救溺水學童而殉身，在今臺灣彰化縣二水鄉二水國小內立有紀念碑。
淺井初子為日本九州熊本人，於1910年4月25日出生。1914年至臺灣，先後在二水尋常小學校、台中州立台中第一高等女學校及其補習科求學，畢業後在母校二水小學校服務，前後共十一年。育有三男一女，丈夫同樣出生於熊本；於總督府鐵道部運輸課擔任職員的淺井安喜。
二水國小退休教務主任陳文卿獲得淺井安喜寄來的《台中州教育》的「殉職淺井初子訓導追悼號」，為1940年11月5日發行，其中第二版〈遭難記〉記述：1940年8月15日暑假，二水尋常小學校舉行遠足會，愛甲校長和淺井初子率領四十五名男女學童，前往三年級以下學生的遠足目的地、至離學校約五公里的二水庄鼻仔頭八堡圳制水門排水口。
午餐後學生要求嬉水，於是淺井初子就安排學生限定在排水口淺灘處玩耍。但三年級的松本榮吉卻落進水中。淺井初子見到就跳下去救人。其他學生見狀大為恐慌，有男學生馬上跑去報告校長，有的跑到鼻仔頭派出所去報案，有的在附近找長竹竿伸到河中救人，淺井初子長子、二年級的淺井郁夫為要搭救母親，也跳入水中，差一點被湍流吞噬。埤圳監視員趕來後，協力打撈兩人，二位二水公學校職員以及在附近釣魚的中學生都趕來急救，但老師與學童皆已回天乏術。當時遺體發現的時間約在該日下午一點期間左右。
二水地方各界為褒揚淺井初子的至愛情操，在學校大禮堂舉行隆重的追悼會，台中州知事、員林郡守等均前來致祭，當時任職臺灣總督的小林躋造也為此事發表彰狀以示紀念。1942年，日人結合地方人士在現今二水國小校園內立殉職淺井先生碑，以及淺井半身雕像一座。之前山岡榮亦因救學生而殉身，立有紀念碑。台灣戰後時期，二水尋常小學校由二水國校接管。
國民黨政府在初期仍保留淺井初子像。自1960年代起，國民黨政府為救溺身亡的林添禎、簡金墻、蕭曜友、鄭漢、韋啟承等立像。1970年代，政府推動中華文化復興運動，淺井初子雕像被換成岳飛像，殉職碑文被改成「精忠報國」、「毋忘在莒」，後1980年代學校改建，碑石被丟在地當作石凳。
陳文卿退休時，結合校長張啟作等人士，重修碑文。1998年8月，在原碑址附近按早期原造型重新建造紀念碑，用原先的碑石，於正面鑲入「師恩永垂」字，背面刻有校友歌詠的廿一字日文詩篇，錐形底座四面貼花崗石，正面題誌文。
1998年11月21日，紀念碑落成揭幕，九旬的淺井初子丈夫率子女、族人前來參加，並捐贈二十萬元獎學金。因為重新立碑，當年受邀來台的日人每年都會寫卡片給陳文卿，後來還有日本學者來台灣尋找這段教育史。該事在《聯合報》刊登後，民眾紛紛前來二水國小瞻仰追思重建的紀念碑[2]。該故事也記載在《悅讀老二水》、《日治臺灣生活史：日本女人在臺灣 昭和篇（1926－1945）》、《台灣百年小學故事：聆聽五十六所百年老校的童年往事》。
陳文卿在2011年表示淺井老師的故事讓他隨時謹記，把每位學生都當自己孩子在教，其捨身奉獻的精神更是學子的榜樣，故事更可啟發在地學生，是二水鄉最寶貴的教育及歷史資產。【水水的故事】八十年前女日本老師淺井初子 鼻仔頭、八堡圳遠足犧牲性命 搶救掉入水中的學生 戰後雕像被換成岳飛 二水國小重修碑文還原歷史、再現義舉〔2011-07-30〕
https://www.facebook.com/share/p/1C7qtv6RGZ/
一位教師的英雄義舉，更反映了台灣近百年來政權更迭下，集體記憶如何被抹除又被找回的過程。
為了讓你更清晰地理解這段歷史的轉折，我將這份資料整理為三個核心階段：
1. 義舉發生：1940 年的午後悲劇
事發地點： 彰化二水「鼻仔頭」附近的八堡圳制水門。
事發經過： 淺井初子老師帶領學生遠足，為救起落水的三年級學生松本榮吉，奮不顧身跳入湍急的八堡圳中。
悲劇結果： 淺井老師與學生不幸雙雙溺斃。當時淺井老師年僅 30 歲，最小的孩子甚至還未滿週歲。
當時評價： 此事在當時震撼全台，被視為「教育魂」的最高體現，淺井老師甚至被入祀芝山巖神社（當時的教育聖地）。
2. 消失的記憶：戰後的政治與空間更迭
這段故事最令人唏噓的地方在於，原本被紀念的對象，因政治環境的改變而「被消失」：
雕像易主： 戰後在「去日本化」與「中華文化復興運動」的背景下，校園內的淺井老師半身像被換成了象徵民族英雄的 岳飛像。
碑文改寫： 原本的紀念文字被磨去，刻上「精忠報國」、「毋忘在莒」等帶有強烈軍事與政治色彩的標語。
淪為石凳： 到了 1980 年代校園整建，原本承載英勇事蹟的紀念碑基石甚至被隨意棄置，成為學童休息乘涼的石凳，英雄事蹟幾近湮滅。
3. 重現曙光：1998 年的還原與大愛
這段歷史之所以能「活」過來，歸功於地方人士的使命感：
關鍵推手： 退休教務主任 陳文卿 老師與張啟作校長，透過蒐集史料與訪談，發起重建。
還原真相： 1998 年，校方決定重立紀念碑，改題為 「師恩永垂」。
跨國情誼： 揭碑儀式當天，淺井老師高齡九旬的丈夫率領子女來台。儘管曾經歷仇恨與遺忘，家屬選擇以德報怨，捐贈獎學金給二水國小，將個人悲劇轉化為長久的教育資源。
💡 總結與反思
這座「師恩永垂」碑的存在，意義已超越了單純的日治時期史料。它代表了三種層次的價值：
普世價值： 捨己救人的大愛是不分國籍與種族的。
教育精神： 淺井老師「視學生如己出」的行為，成為教師界跨越時代的標竿。
歷史正義： 透過還原碑文，我們學習到歷史不應為政治服務；承認過去發生的善行，才是一個社會成熟與文明的表現。
這段文字提到的「AI 數位修復技術」，則賦予了這段 80 多年前的模糊記憶更鮮明的情感色彩，讓後輩能更直觀地感受那份閃耀在八堡圳水面上的勇氣。
--------------------
1940年8月15日，二水尋常小學校舉行暑假遠足，由愛甲校長和淺井初子老師率四十五名三年級以下學生，目的地是八堡圳制水門排水口附近。
在午餐後，有學生要求戲水，淺井老師雖答應，但要求學生只能在淺灘處玩耍。此時三年級的松本榮吉(一做松本榮喜)突然掉進水中，淺井老師立刻跳入水中救人，但因沒受過救災訓練，力有未逮，兩人雙雙沉沒。
岸上的學生一陣慌亂，有的跑去報告校長，有的到鼻仔頭派出所報案，也有人找來長竹竿救人，當然也有人大喊救命。
當時一同前往的淺井老師長子淺井郁夫，雖然才二年級，為救母親，毫不猶豫跳下水，也險些滅頂。
之後有三位埤圳監視員趕來協助打撈落水者，約下午一時，落水者被撈上岸，但已經沒了呼吸心跳，雖經趕來的二水公學校職員以及在附近釣魚的中學生輪流急救，依舊回天乏術，淺井初子為救學生，不幸殞命，年僅30歲；去世後留有三男一女，幼子尚未滿週歲。
淺井初子生於1910年，1914年來臺，就讀二水小學校，後在台中高等女學校畢業後回母校服務，為救學生而去世，這種奮不顧身的精神，受到時人敬重，除了在學校禮堂舉辦隆重追悼會，並為她在學校內立了半身塑像及「淺井先生紀念碑」，紀念碑與塑像分別在1943年3月21日及8月8日舉行除幕式。臺灣總督小林躋造並頒發表彰狀，准予入祀芝山巖神社。
光復後，「淺井先生紀念碑」被改成「毋忘在莒」，之後校園重建，漸次拆除日本時代建築，「淺井先生紀念碑」也被當成石凳，置於校園一角二十多年。
1998年，在陳文卿等人的倡議下，利用舊碑原有的兩塊大石，將淺井老師的紀念碑重新立起，正面刻「師恩永垂」四字，背面刻老校友歌詠「淺井老師」之廿一字日文詩篇，底座則為「淺井老師紀念碑誌」。
新碑落成之時，淺井初子高齡九十一歲的丈夫及遺族，特地遠來參加此一盛會，願此大愛，能永遠流傳下去。
https://vocus.cc/article/654b6598fd897800016a5d1c
"杏壇大愛－為救二水小學校學生而殞命的淺井初子老師(本文曾刊登於聚傳媒樂風專欄)" https://vocus.cc/article/654b6598fd897800016a5d1c
---------------------
淺井初子（Asai Hatsuko）正確史實紀錄
1. 身份與任教學校：
淺井初子（1910–1940）是日本熊本縣人。
她任教於當時的員林郡二水尋常小學校（即今日的彰化縣二水國小）。
2. 殉職事件：1940年「八堡圳義舉」
時間： 1940年（昭和15年）8月15日。
地點： 彰化二水鼻仔頭附近的八堡圳（排水口附近）。
經過： 當天學校在鼻仔頭舉行遠足活動。午餐後，一名三年級學生（松本榮吉）不慎掉入八堡圳的湍急水流中。淺井老師見狀，隨即跳入圳中救人。
結果： 儘管她奮力營救，但因水流過於強勁且不諳水性，最終與該名學生不幸一同溺斃殉職，年僅30歲。當時她的長子（淺井郁夫）也在現場，甚至試圖跳水救母親，所幸被旁人拉住。
3. 紀念與碑文變遷：
紀念碑建立： 1942年，地方人士在二水尋常小學校校園內設立了「淺井先生紀念碑」及半身銅像，以感念其捨身救人的教育精神。
戰後演變： 國民政府遷台後，校園內的日本色彩遭到清除。淺井老師的銅像曾被換成岳飛像，紀念碑則被刻上「毋忘在莒」等文字，甚至一度被棄置於校園角落。
還原歷史： 直到1998年（民國87年），在地方人士與校友的努力下，才在原址附近按原型重修紀念碑，並還原了其捨身救人的歷史事實。
留言
張貼留言