日清講和紀念館/紀念館的陳設，掛在牆上的書法對聯-「忠孝」與「廉節」，是由當時的日本皇族、陸軍元帥小松宮彰仁親王所題/清朝全權代表李鴻章所題的「海岳煙霞」「英雄惜英雄」或「成敗對比」的歷史玩味。/清朝代表李鴻章與日本代表伊藤博文,是位於日本山口縣下關市阿彌陀寺町春帆樓旁，以中日於1895年簽署的《馬關條約》為主題的紀念館

 日清講和紀念館（日文：日清講和記念館）是位於日本山口縣下關市阿彌陀寺町春帆樓旁，以中日於1895年簽署的《馬關條約》為主題的紀念館，由下關市立歷史博物館負責管理。https://maps.app.goo.gl/WjTF1uShQvscDrWw9

https://maps.app.goo.gl/WjTF1uShQvscDrWw9

1894年日本與大清帝國發生甲午戰爭，隔年雙方在春帆樓展開和談，在歷經29天的談判後，日清雙方在春帆樓簽署馬關條約；1937年6月，日本政府在春帆樓旁設立「日清講和記念館」，重現當時談判會議上的場景，並展示當時談判雙方使用的相關文書資料。https://maps.app.goo.gl/WjTF1uShQvscDrWw9

紀念館建築為鋼筋混泥土建造之一層樓建築物，瓦葺屋頂，建築面積138平方公尺[6]。在太平洋戰爭末期，當年簽屬馬關條約的春帆樓建物於1945年因美軍的空襲而遭燒毀，但日清講和紀念館及內部文物躲過此劫仍留存至今[1]，2011年此館被日本政府列為登錄有形文化財。"日清講和紀念館 - 維基百科，自由的百科全書" https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%97%A5%E6%B8%85%E8%AC%9B%E5%92%8C%E7%B4%80%E5%BF%B5%E9%A4%A8

「忠孝」與「廉節」，是由當時的日本皇族、陸軍元帥小松宮彰仁親王所題

這張照片拍攝的是位於日本下關（馬關）春帆樓內的「馬關條約簽約室」重建場景。

根據歷史記載與該紀念館的陳設，掛在牆上的書法對聯（通常是以大幅橫額或掛軸形式呈現）所書寫的內容為：    https://maps.app.goo.gl/WjTF1uShQvscDrWw9

「忠孝」與「廉節」   下關市半日遊(2)-日清議和紀念館，馬關條約簽署所在地，重現歷史課本上的情景。

在您提供的照片右側，可以清晰看到一個巨大的**「忠」**字，這屬於當時名將或官員題字的複製品。在完整的陳列中，這組字通常被稱為：

右側：忠孝（強調對國家的忠誠與對父母的孝道）

左側：廉節（強調廉潔的操守與堅定的氣節）

因此，對應您的選項，正確的組合應該是**「忠孝」及「廉節」**（「節」與「潔」在傳統道德論述中常並稱，但在該處原蹟多標示為「廉節」）。

https://maps.app.goo.gl/WjTF1uShQvscDrWw9

簽署時間： 1895年4月17日。

地點： 日本山口縣下關市春帆樓。

代表人物： 清朝代表李鴻章與日本代表伊藤博文。

現況： 這裡現在設有「日清議和紀念館」，館內復原了當時談判的座位配置、墨水瓶及文具，牆上也掛有當時相關的墨寶。   日本。山口下關：春帆樓、日清講和紀念館、關門大橋 – 小夫妻的旅攝生活 S&S Life

---------

這幅掛在「日清講和紀念館」（春帆樓旁）內的書法對聯，其具體題字人為：

小松宮彰仁親王 (Prince Komatsu Akihito)

這兩幅巨大的單字書法——「忠孝」與「廉節」，是由當時的日本皇族、陸軍元帥小松宮彰仁親王所題。   小松宮彰仁親王 - 維基百科，自由的百科全書

以下是更詳細的資訊：

擺放位置： 在紀念館復原的簽約場景中，這兩幅字掛在靠近日本全權代表（伊藤博文、陸奧宗光）座位後方的牆面上，象徵著當時日本所崇尚的武士道精神與道德準則。

人物背景： 小松宮彰仁親王在甲午戰爭（日方稱日清戰爭）期間擔任征清大總督，曾在廣島大本營親自指揮作戰，是當時日本軍方極高地位的代表人物。

字義象徵：  日本。山口下關：春帆樓、日清講和紀念館、關門大橋 – 小夫妻的旅攝生活 S&S Life

「忠孝」：代表對天皇的忠誠與對家族的孝道，是當時日本明治維新後強化的國教化道德。

「廉節」：代表廉潔與節操，是明治天皇頒布《軍人敕諭》後要求將士具備的核心品德。

補充資訊： 館內除了這兩幅醒目的大字外，還藏有其他參與者的墨寶。例如，在展廳的另一側，您也可以看到清朝全權代表李鴻章所題的「海岳煙霞」以及伊藤博文本人的題字。日本人將兩人的字跡並列展示，也帶有一種「英雄惜英雄」或「成敗對比」的歷史玩味。

如果您對館內其他的陳列（例如李鴻章專用的痰盂或那把特製的紅靠椅）感興趣，我也可以為您詳細介紹。

【山口】下關市歷史半日遊：春帆樓、日清講和紀念館、赤間神宮 - 跟著小鼠去旅行

九州景點｜日清講和紀念館｜台灣人民族自決的起點之處 - 日日散策

【山口】下關市歷史半日遊：春帆樓、日清講和紀念館、赤間神宮 - 跟著小鼠去旅行

看見歷史》日清講和記念館 改變台灣命運之地

【山口】下關市歷史半日遊：春帆樓、日清講和紀念館、赤間神宮 - 跟著小鼠去旅行

文天祥的「忠孝廉節」姜太公後裔-文姓/文天祥．忠孝廉節石刻最早出現在湖南省永州市江永縣上甘棠村月陂亭的石壁上．「人生自古誰無死，留取丹心照汗青」孔曰成仁，孟曰取義，惟有義盡．文天祥的手筆，我們就會發現字如其人，耿直忠烈，大義凜然，其愛國丹心，驚天地而泣鬼神，震撼心靈。武聖/文天祥的《正氣歌》天地有正氣，雜然賦流形。下則為河嶽，上則為日星，用來辟邪？彼氣有七，吾氣有一，以一敵七，吾何患焉！況浩然者，乃天地之正氣也。

朱熹-忠孝廉節/關聖帝君---明聖真經/文昌帝君勸忠孝廉節真經/振文書院正殿兩旁寫著「忠孝」「廉節」四大字/新埔義民廟正殿寫著「忠孝」「廉節」四大字/文昌帝君勸忠孝廉節真經

台灣-忠孝節義/忠臣、孝子、義夫、節婦/明·許仲琳《封神演義》第二十回：「民知有忠孝節義，不知妄作邪為。」